Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further develop co-operation
Vertaling van "further develop co-operation" in Duits
Weiterer Ausbau der Zusammenarbeit
Further develop co-operation and co-ordination in the prevention of and fight against the illicit trafficking of WMD-related materials, including within the framework of international fora
Weiterer Ausbau der Zusammenarbeit und Koordinierung im Bereich der Prävention und Bekämpfung des illegalen Handels mit MVW-relevantem Material, einschließlich im Rahmen internationaler Foren
Further develop co-operation in the prevention of and fight against the illicit trafficking of WMD-related materials
Weiterer Ausbau der Zusammenarbeit bei der Prävention und Bekämpfung des unrechtmäßigen Handels mit MVW-relevantem Material.
Further develop co-operation with EU and Mediterranean partners in the framework of IMO and participate in the new regional project on maritime safety (SAFEMED)
Weiterer Ausbau der Zusammenarbeit mit der EU und den Mittelmeerpartnern im Rahmen der IMO und Teilnahme am neuen Regionalprojekt über Sicherheit im Seeverkehr (SAFEMED)
The EU may also further develop co-operation with third countries to address barriers of common concern.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die Zusammenarbeit mit Drittländern zu intensivieren, um im gemeinsamen Interesse Handelsschranken abzubauen.
The roadmaps could then be consolidated at EU level, providing a basis to further develop co-operation between Member States on the implementation of ETAP.
Die Planungen könnten dann auf EU-Ebene konsolidiert werden und so die Grundlage für den Ausbau der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten bei der Durchführung des ETAP bilden.
The Committee considers it important for the future of the region that the Baltic States maintain and further develop co-operation among themselves.
Nach Auffassung des Ausschusses ist es für die Zukunft der Region wichtig, daß die Baltischen Staaten ihre Zusammenarbeit fortsetzen und ausbauen.
The Council also welcomed the initiatives to further develop co-operation between the EU and the United Nations in civilian crisis management.
Darüber hinaus begrüßte der Rat die Initiativen zum weiteren Ausbau der Zusammenarbeit zwischen der EU und den Vereinten Nationen bei der zivilen Krisenbewältigung.
Further develop co-operation in the fight against the trafficking of firearms and nuclear materials
Weiterreichende Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des Feuerwaffen- und Kernmaterialschmuggels.
Further develop co-operation in addressing common security threats, including non-proliferation of weapons of mass destruction and illegal arms exports
Förderung der Zusammenarbeit bei der Inangriffnahme gemeinsamer Sicherheitsrisiken, einschließlich Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen und Bekämpfung illegaler Waffenausfuhren
Further develop co-operation in addressing common security threats, including combating terrorism, non-proliferation of weapons of mass destruction and illegal arms exports
Weiterentwicklung der Zusammenarbeit im Umgang mit Gefahren für die gemeinsame Sicherheit, einschließlich Terrorismusbekämpfung, Verhinderung der Verbreitung von MVW und Bekämpfung illegaler Waffenexporte
The roadmaps could then be consolidated at EU level, providing a basis to further develop co-operation between Member States on the implementation of ETAP.
Die Planungen könnten dann auf EU-Ebene konsolidiert werden und so die Grundlage für den Ausbau der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten bei der Durchführung des ETAP bilden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
