Examples with "further includes code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A system according to claim 8, wherein the system further includes code for calculating the position of the mobile station from the measured attenuation values and the positions of the base stations.
System nach Anspruch 8, wobei das System weiterhin Code zum Berechnen der Position der Mobilstation anhand der gemessenen Abschwächungswerte und der Positionen der Basisstationen umfasst.
An article of manufacture (58) as claimed in claim 7 wherein the computer medium further includes code for indicating that an air leak is present in the intake manifold (38) when the total value is equal to a second predetermined leak detection value.
Produkt (58) nach Anspruch 7, wobei das Computerspeichermittel ferner einen Code umfasst, um anzuzeigen, dass ein Luftleck in dem Einlassrohrverteiler (38) gegenwärtig ist, wenn der Gesamtwert gleich einem zweiten vorausbestimmten Leckerfassungswert ist.
The interrogator (10) as claimed in claim 3, wherein said decoder means further includes code checking means for checking said pulses and means for selecting the channel without code violations.
Abfragesender (10) gemäß Anspruch 3, wobei die Signalrückwandlermittel des Weiteren Kodeprüfungsmittel zum Prüfen der Impulse, und Mittel zum Auswählen des Kanals ohne Kodeverletzungen aufweisen.
Andere resultaten
A system according to any of claims 1 to 5 characterised in that a plurality of the bit frames further include code bits (46) disposed at generally intermediate positions therein.
System nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vielzahl der Bitrahmen weiterhin Codebits (46) einschließt, die allgemein an in der Mitte liegenden Positionen in diesen angeordnet sind.
The method according to claim 16 wherein the second pair and the third pair further include code words having zero disparity, the code words having zero disparity being paired with themselves.
Verfahren nach Anspruch 16, wobei das zweite und dritte Paar ferner Codewörter enthalten, die eine Nulldisparität haben, wobei die codewörter, die Nulldisparität haben, miteinander gepaart werden.
The optical disk according to any preceding claim, wherein said video attribute data region further includes a time code for the corresponding image information block.
The method of Claim 3, wherein the associated dialing sequence (37) further includes a security code.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die zugeordnete Wählfolge (37) weiterhin einen Sicherheitscode umfasst.
The method of any preceding claim that further includes detecting said code from the video, and employing said code as an index by which distribution information relating to the video can be identified.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, das ferner das Detektieren des Codes aus dem Video sowie das Verwenden des Codes als Index umfaßt, mit dem Händlerinformation, die sich auf das Video bezieht, identifiziert werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.