Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further measures to develop
Vertaling van "further measures to develop" in Duits
weitere Maßnahmen zur Entwicklung
In addition, further measures to develop the neighbourhood have been agreed.
Darüber hinaus hat man sich auf weitere Maßnahmen zur Entwicklung des Quartiers verständigt.
further measures to develop a comprehensive active labour market policy and to improve skills in order to achieve the ambitious employment rate target set.
weitere Maßnahmen zur Entwicklung einer umfassenden aktiven Arbeitsmarktpolitik und zur Höherqualifizierung, um das ehrgeizige für die Beschäftigungsquote gesetzte Ziel zu erreichen
Initiatives - mainly based on public funding - have been undertaken to facilitate SMEs' access to finance but further measures to develop the risk capital market would be desirable.
Um den Zugang der KMU zur Finanzierung zu erleichtern, gab es vor allem Initiativen auf der Grundlage öffentlicher Finanzierung, doch wären weitere Maßnahmen zur Entwicklung des Risikokapitalmarktes wünschenswert.
Welcomes the Centre's commitment to communicating information on its activities to citizens and hopes to see further measures to develop and strengthen the Agency's strategy for information and communication
begrüßt die vom Zentrum eingegangene Verpflichtung, die Bürgerinnen und Bürger über seine Tätigkeiten zu informieren, und hofft auf weitere Maßnahmen zur Entwicklung und Verstärkung der Informations- und Kommunikationsstrategie des Zentrums
The White Paper sought to build on the existing Community legal framework and proposed further measures to develop the market.
Das Weißbuch stützte sich auf den vorhandenen Rechtsrahmen der Gemeinschaft und schlug weitere Maßnahmen zur Entwicklung des Marktes vor.
Depending on the influence of the particular product group on the quality of the finished product, further measures to develop the supplier may be introduced.
Je nach Einfluss der jeweiligen Warengruppe auf die Qualität unserer Endprodukte können weitere Maßnahmen zur Lieferantenentwicklung eingeleitet werden.
take further measures to develop e-government and to reduce the administrative burden on business, including the time and cost required for registering a new company.
weitere Maßnahmen einzuleiten, um das Angebot an Online-Behördendiensten zu erweitern und den Verwaltungsaufwand für Unternehmen, u.a. den Zeit- und Kostenaufwand bei Eintragung eines neuen Unternehmens, zu verringern.
The BMBF reserves the right to introduce further measures to develop the funding activity as well as to encourage international cooperation.
Das BMBF behält sich vor, ggf. weitere Maßnahmen zur Weiterentwicklung der Fördermaßnahme wie auch zur internationalen Zusammenarbeit zu implementieren.
The possibility of further measures to develop the Partnership, including harmonization and certification of standards, by mutual agreement with the partners, will be considered.
Die Möglichkeit weiterer Maßnahmen zur Entwicklung der Partnerschaft im gegenseitigen Einvernehmen, einschließlich der Harmonisierung und Zertifizierung technischer Anforderungen, wird in Betracht gezogen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 55 ms.
