Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
measures to further develop
Vertaling van "measures to further develop" in Duits
Maßnahmen zur Weiterentwicklung
Therefore, measures to further develop this market would be desirable.
Maßnahmen zur Weiterentwicklung dieses Markts wären daher wünschenswert.
Management development and measures to further develop social skills for employees and teams
Führungskräfteentwicklung und Maßnahmen zur Weiterentwicklung sozialer Kompetenzen für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie Teams
In the first quarter, SNP invested in measures to further develop the Group structure, in part as a result of the extensive acquisitions in recent months.
Im ersten Quartal investierte SNP in Maßnahmen zur Weiterentwicklung der Konzernstruktur, unter anderem infolge der umfangreichen Übernahmen der zurückliegenden Monate.
The priority concentrates on measures to further develop and implement strategies and action plans for water management and integrate them into spatial planning in the North Sea Region (Community contribution: € 37.1)
Im Mittelpunkt dieses Schwerpunktes stehen Maßnahmen zur Weiterentwicklung und Durchführung von Strategien und Aktionsplänen für das Wassermanagement und zu ihrer Integration in die Raumplanung im Nordseeraum (Gemeinschaftsbeteiligung: 37,1 Mio. €).
We offer you individualized measures to further develop your professional and personal skills so that you can fully realize your potential and continue to expand your competencies.
Wir bieten Ihnen individuelle Maßnahmen zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung, um Ihr volles Potenzial zu entfalten und Ihre Kompetenzen weiter auszubauen.
Consider measures to further develop cross-border matching between enterprises and investors, in particular business angels, based on proposals from an expert group in 2012.
Maßnahmen erwägen, um die grenzübergreifende Zusammenführung von Unternehmen und Investoren, insbesondere Business Angels, ausgehend von Vorschlägen einer Expertengruppe im Jahr 2012 weiterzuentwickeln
In a town planning concept approved at the start of 2014, residents set out 31 different measures to further develop Zermatt as a top tourist destination, while simultaneously making it an attractive environment in which to live and work - by no means two naturally compatible positions.
In einem Raumordnungs-Konzept, das Anfang 2014 gutgeheissen wurde, sind 31 Einzelmassnahmen vorgesehen, mit denen das Feriendorf als Top-Tourismusdestination weiterentwickelt werden soll, während es ein attraktives Umfeld zum Leben und Arbeiten bleiben soll - zwei Positionen, die keineswegs einfach unter einen Hut zu bringen sind.
These parts are framed by articles about the historical development of tropical marine research in Bremen and the measures to further develop scientific expertise and capacities in tropical countries.
Eingerahmt werden die beiden Hauptteile durch Beiträge zur Entstehungsgeschichte der Tropenforschung in Bremen und zu den Bemühungen der Bremer Meeresforschung um den Aufbau wissenschaftlicher Kompetenz in Tropenländern.
BASF has undertaken numerous measures to further develop its portfolio.
BASF hat eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um ihr Portfolio weiterzuentwickeln.
1.2 The EESC confirms its full support for measures to further develop and promote short sea shipping.
1.2 Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) bekräftigt seine uneingeschränkte Unterstützung für Maßnahmen zur weiteren Entwicklung des Kurzstreckenseeverkehrs und dessen Förderung.
The KHS Group is consistently pursuing measures to further develop its business.
Die KHS-Gruppe verfolgt weiterhin konsequent ihre Maßnahmen zur Unternehmensweiterentwicklung.
In Germany the Great Coalition plans a range of measures to further develop the institutional landscape for consumer policy.
Die Große Koalition hat eine Reihe von Maßnahmen geplant, um die verbraucherpolitische Institutionenlandschaft in Deutschland weiterzuentwickeln und den Verbraucherschutz strukturell zu stärken.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 59 ms.
