Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further objections
Geflecteerde vorm van further objection
Vertaling van "further objections" in Duits
weiteren Einwände
weitere Einwände gegen
Does the fact of having exceeded the 30-day period for reply have the effect in law that the authority cannot raise further objections or request further information?
Hat die Überschreitung der dreißigtägigen Frist für die Stellungnahme die rechtliche Wirkung, dass die Behörde keine weiteren Einwände erheben oder weitere Auskünfte verlangen kann?
No further objections were raised.
Es wurden keine weiteren Einwände erhoben.
After signing, he was estopped from making further objections to the terms.
Nach der Unterzeichnung war es ihm verwehrt, weitere Einwände gegen die Bedingungen zu erheben.
Naturally, there are further objections to the report's suggestion that the Commission President should be (informally) directly elected
Natürlich gibt es noch weitere Einwände gegen die (informelle) Direktwahl des Kommissionspräsidenten, die der Policy-Report nicht anspricht.
That you have no further objections to President Palmer continuing his presidency.
Das Sie keine weiteren Einwände haben, dass Präsident Palmer seine Präsidentschaft fortsetzt.
As of that date the Commission has no further objections concerning Microsoft's compliance with the 2004 Decision261.
Seitdem hat die Kommission keine weiteren Einwände bezüglich der Erfüllung der Verpflichtungen aus der Entscheidung von 2004 durch Microsoft vorgebracht261.
Further objections to a resemblance model.
Weitere Einwände gegen das Ähnlichkeitsmodell.
If there are no further objections, select your pistol.
Wenn es keine Einwände mehr gibt, wählen Sie ihre Waffen.
Her proposal was finally okayed by the committee without any further objections.
Ihr Vorschlag wurde schließlich ohne weitere Einwände vom Ausschuss genehmigt.
After months of hearings, maternal custody was granted without further objections.
Nach Monaten von Anhörungen wurde das Sorgerecht der Mutter ohne weitere Einwände gewährt.
And again they went home without further objections.
Und man ging wieder ohne weitere Bedenklichkeiten nach Hause.
If the competitor chooses to continue, the technical incident is terminated and no further objections are possible.
Wenn der Teilnehmer sich entscheidet, seinen Versuch fortzusetzen, ist die technische Störung beendet und kein weiterer Einspruch diesbezüglich möglich.
There are no further objections to the proportionality of the challenged provisions on the basis of the complaint.
Weitere Bedenken gegen die Verhältnismäßigkeit der angegriffenen Vorschriften bestehen auf der Grundlage des Beschwerdevorbringens nicht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor further objections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 41 ms.
