We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Eaton Service offer furthermore includes the commissioning, maintenance and repair of power distribution systems, and thus ensures reduced maintenance costs and increased system availability.
Das Eaton Service-Angebot umfasst darüber hinaus die Inbetriebnahme, Wartung und Reparatur von Energiesystemen und sorgt so für reduzierte Wartungskosten und erhöhte Anlagenverfügbarkeit.
With a revised product design the Evaluator C50-HT comply with the latest demands and furthermore includes many new useful features.
Mit einem gänzlich überarbeiteten Design entspricht der Evaluator C50-HT fortan modernsten Anforderungen und verfügt darüber hinaus über viele neue nützliche Features.
Detailing the programme, Halliwell added, The spacecraft furthermore includes the capability to connect West Africa to Europe via Ka-band.
Halliwell erläuterte weitere Programmdetails: Der Satellit verfügt darüber hinaus über die Kapazität, um Westafrika mit Europa über Ka-Band zu verbinden.
The figure furthermore includes non-recurring income of EUR 19.6 million from the sale of a share in a plant.
Zudem enthält dieser Wert einen Einmaleffekt von 19,6 Mio. Euro aus einem anteiligen Werksverkauf.
Our expanded measuring programme furthermore includes modal analyses using stop technology.
Zu unserem erweiterten Messprogramm zählen auch Modalanalysen mittels Anschlagtechnik.
Plaster according to the preceding claim, which furthermore includes starch and/or a starch derivative.
Mörtel nach dem vorhergehenden Anspruch, ferner umfassend Stärke und/oder ein Stärkederivat.
The equipment furthermore includes the demineralisation system, a press, fire fighting equipment and platforms.
Zur Ausstattung gehört des Weiteren die Entsalzung, Presse, Löschanlage und Bühnen.
It is the world's most impeccable city and furthermore includes several wonderful and spotless parks and gardens.
Die wohl sauberste Stadt der Welt verfügt über zahlreiche Parks und Gärten.
It furthermore includes substances of plant origin that are necessary for efficient functioning of the body.
Außerdem enthält er Substanzen pflanzlichen Ursprungs, die für das reibungslose Funktionieren des Körpers benötigt werden.
Charabia's childrenswear furthermore includes soft rompersuits, bibs and sleepwear in which babies and toddlers will feel comfortable.
Zu der Charabia Kinderkleidung gehören auch weiche Strampler, Lätzchen sowie bequeme Nacht- und Schlafwäsche, in denen Kleinkinder und Babys sich wohl fühlen.
Metal substrate provided with a protective coating for metal components according to either one of the preceding claims, characterized in that it furthermore includes an external chromate film.
Metallsubstrat mit einer Schutzbeschichtung für Metallteile nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es ferner außen einen Chromatfilm aufweist.
This product range furthermore includes all those product lines that in the broadest sense have to do with the garden.
Zudem gehören zu diesem Warenbereich alle Sortimente, die im weitesten Sinne mit dem Garten zutun haben.
The information furthermore includes information about the origin of the data, provided that it was not recorded by you yourself.
Die Auskunft umfasst zudem Informationen über die Herkunft der Daten, sofern diese nicht bei Ihnen selbst erhoben wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.