Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fusions between
Vertaling van "fusions between" in Duits
Fusionen zwischen
These predominantly new departures focus on new fusions between artistic craftwork and design.
Diese überwiegend jüngeren Positionen fokussieren auf neue Fusionen zwischen Kunsthandwerk und Design.
Undoubtedly they are amongst the most thoroughly conceived fusions between game and theater.
Sie gehören fraglos zu den am konsequentesten konzipierten Verbindungen zwischen Game und Theater.
In extreme cases this can result in bony fusions between the mandible and the cranial base.
So kann es im Extremfall zu knöchernen Verwachsungen des Unterkiefers mit der Schädelbasis kommen.
Just like in humans, in fungi, too, fusions between cells are crucial for their development.
Wie im Menschen sind Fusionen zwischen Zellen auch in Pilzen wichtig für die Entwicklung.
Large vase made of colorless glass with multicolored powder and oxide fusions between the layers, solid offset...
Grosse Vase aus farblosem Glas mit mehrfarbigen Pulver- und Oxydeinschmelzungen zwischen den Schichten, massiv...
Mixed hybrid colonies apparently originate by colony fusions between pure and hybrid lineages, as other reasons can be ruled out.
Die gemischten Hybridkolonien entstehen höchstwahrscheinlich durch Koloniefusionen zwischen Kolonien der Elternart und Hybridkolonien, da andere Gründe hierfür ausgeschlossen werden können.
Reliable detection of gene fusions between the covered genes plus 20 additional cancer-specific gene fusions
Zuverlässige Erkennung von Genfusionen zwischen den abgedeckten Genen sowie 20 zusätzlichen krebsspezifischen Genfusionen
It is the same with compromises and fusions between parties as with treaties between are observed so long, and only so long, as they are in the interest of the parties concerned.
Mit den Kompromissen und Wahlbündnissen der Parteien ist es wie mit den Verträgen zwischen Staaten: sie werden genausolange beobachtet, als es den betreffenden Parteien das Interesse gebietet.
The current program "ChE-JI" is based on the passionate nature of both musicians with all their contrasts and fusions between: intensity and easiness
Das aktuelle Konzert- programm "ChE-JI" wird getragen von der Leidenschaft beider Musiker für Kontraste aller Art und deren Verschmelzung: Intensität + Leichtigkeit
Legal advice regarding concentration - economic fusions between entrepreneurs, representation of the clients towards the Antimonopoly Office in the proceedings on concentration, representation of the client in the matter of abuse of dominant position on the relevant market
rechtliche Beratung bei Unternehmenszusammenschlüssen, Vertretung der Mandanten gegenüber dem Antimonopolamt/ Kartellamt im Fusionsverfahren, Vertretung der Mandanten in der Angelegenheiten der missbräuchlichen Ausnutzung der marktbeherrschenden Stellung auf dem relevanten Markt
Blue Native analysis of fusions between H.s.Stt3-A and S.c.Stt3 indicated that S.c.Stt3 contains determinants between the second and the seventh transmembrane span, which are essential for incorporation into the OST-complex.
Blue Native Analysen von Fusionen zwischen H.s.Stt3-A und S.c.Stt3 ergaben Hinweise, dass das S.c.Stt3 zwischen der zweiten und siebten Transmembranspanne Determinanten enthält, die für den Einbau in den OST-Komplex notwendig sind.
Advanced Battle System with fusions between Sory and Seraphim.
Fortschrittliches Kampfsystem mit Verschmelzungen zwischen Sorey und Seraphim.
Communication/dialogue is often formed in internal or external networks, either more or less loose or firmly compounded through fusions between these communication and technology companies.
Kommunikation läuft häufig über interne oder externe Netzwerke, die eine mehr oder weniger lose oder feste Verbindung zwischen den kommunikations- und technikorientierten Unternehmen darstellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fusions between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 37 ms.
