Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "gasped" in Duits
Definitie
keuchte
schnappte nach Luft
hielten den Atem
schnappten nach Luft
keuchten
hielt den Atem
staunten
schnauften auf
japste
nach Luft geschnappt
atemlos
stöhnte
nach Luft schnappte
staunte
As the audience gasped, the acrobat showcased a stunning cannonball plunge.
Als das Publikum keuchte, zeigte der Akrobat einen atemberaubenden Arschbombensprung.
Alex gasped and was breathing fast, he was in a trance.
Alex keuchte und atmete schnell, er war wie in Trance.
She gasped as the snapped thread caused the button to pop off.
Sie schnappte nach Luft, als der gerissene Faden den Knopf abspringen ließ.
The comedian dropped an f-bomb, and the whole audience gasped.
Der Komiker sagte ein Schimpfwort, und das ganze Publikum schnappte nach Luft.
Everyone gasped when she laid down the ace of hearts.
Alle hielten den Atem an, als sie das Herz-Ass hinlegte.
Guests gasped when she entered in her exquisite ball gown.
Die Gäste hielten den Atem an, als sie in ihrem exquisiten Ballkleid eintrat.
The audience gasped as the plane completed a thrilling barrel roll.
Die Zuschauer schnappte nach Luft, als das Flugzeug eine aufregende Fassrolle vollendete.
I gasped for breath, and yet the officers heard it not.
Ich keuchte nach Atem - aber die Beamten hörten es nicht.
Then he removed his spectacles, and everyone in the bar gasped.
Dann entfernte er seine Brille, und jeder in der Bar keuchte.
He gasped in surprise when he stumbled a step backwards.
Er keuchte überrascht, als er einen Schritt zurück stolperte.
The newborn was cold as it struggled and gasped in her arms...
Das Neugeborene war kalt als es in ihren Armen kämpfte und keuchte...
He gasped involuntarily when the movie reached its shocking climax.
Er keuchte unwillkürlich, als der Film seinen schockierenden Höhepunkt erreichte.
He shivered, gasped convulsively, clutched her tightly to his body.
Er zitterte, keuchte krampfhaft und preßte sie dicht an seinen Leib.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gasped: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
to the last gasp adv.
bis zum letzten Atemzug
"They fought to the last gasp."
! last gasp n.
letzter Kraftakt
"The team scored in a last gasp attempt."
one's last gasp n.
letzter Atemzug · letztes Aufbäumen
"He confessed his love at his last gasp."
at last gasp adv.
im allerletzten Moment
"The old engine stopped working at last gasp."
at the last gasp adv.
in letzter Sekunde
"The company was saved at the last gasp by a new investor."
dying gasp n.
letztes Aufbäumen
"The typewriter industry is in its dying gasp."
gasp for v.
keuchen
"He began to gasp for air after running so fast."
gasp for air v.
nach Luft schnappen
"After running, he had to gasp for air."
gasp for breath v.
nach Luft schnappen
"After the race, he was gasping for breath."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gasped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1013. Exact: 1013. Verstreken tijd: 43 ms.
