Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gateway computer
Vertaling van "gateway computer" in Duits
Gateway-Computers
When a computer on the remote private network needs to reply to the client computer, the data packet is routed to the gateway computer.
Wenn ein Computer im privaten Remotenetzwerk eine Antwort an den Clientcomputer senden muss, wird das Datenpaket an den Gatewaycomputer weitergeleitet.
When the gateway computer receives the packet, it extracts the packet and then routes it on the private network to the destination computer.
Wenn der Gatewaycomputer das Paket empfängt, extrahiert er das Paket und leitet es dann an den Zielcomputer im privaten Netzwerk weiter.
I can scramble the pattern of the retina in my image inducer to confuse the gateway computer.
Ich kann das Muster der Netzhaut in meinem Bildverstärker verschlüsseln, um den Gateway-Computer zu verwirren.
The computer system of claim 14, further comprising a gateway computer including a voice gateway configured to communicate with a voice communication device.
Computer-System nach Anspruch 14, außerdem umfassend einen Gateway-Computer, der ein Sprach-Gateway enthält, konfiguriert zur Kommunikation mit einer Sprach-Kommunikationsvorrichtung.
A method according to one of claims 1 to 3, characterised in that the data is transmitted by way of a modem (19) and a gateway computer (18) which operates the modem and which is connected to the SPC (4).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenübertragung mittels eines Modems (19) und einem das Modem bedienenden Gateway-Rechner (18) erfolgt, welcher mit der SPS (4) verbunden ist.
If documents shall be converted on the gateway computer there is no need for a PAPAGENO client software.
Wenn Dokumente auf dem Gateway-Rechner ins Faxformat konvertiert werden, ist auf den Benutzerrechnern keine Client-Software nötig.
The method of claim 15, further comprising reading an address (281) of the intended remote destination device from the data or message after the act of the gateway computer receiving the data or message.
Verfahren nach Anspruch 15, das des Weiteren Lesen einer Adresse (281) des vorgesehenen entfernten Zielgerätes aus den Daten oder der Nachricht nach dem Vorgang des Empfangens der Daten oder der Nachricht durch den Gateway-Computer umfasst.
If you select this option, then only the addresses of computers on the private network and the public IP address of the gateway computer can be configured.
Wenn Sie diese Option aktivieren, können nur die Adressen von Computern im privaten Netzwerk und die öffentliche IP-Adresse des Gatewaycomputers konfiguriert werden.
The gateway computer embeds the data packet inside an IPsec packet that is addressed to the remote client computer, and then routes the IPsec packet over the public network to the remote client computer.
Der Gatewaycomputer bettet das Datenpaket in ein IPsec-Paket ein, das an den Remoteclientcomputer adressiert ist, und leitet das IPsec-Paket dann über das öffentliche Netzwerk an den Remoteclientcomputer weiter.
When the client sends a network packet to a computer on the private network, IPsec embeds the data packet inside an IPsec packet that is addressed to the public IP address of this gateway computer.
Wenn der Client ein Netzwerkpaket an einen Computer im privaten Netzwerk sendet, bettet IPsec das Datenpaket in ein IPsec-Paket ein, das an die öffentliche IP-Adresse dieses Gatewaycomputers adressiert ist.
The computer program product of claim 11, wherein the executable code for implementing the step for communicating comprises executable code for communicating the generated data or message through one or more originating networks (220,221) to the gateway computer using Hyper Text Transfer Protocol (HTTP).
Computerprogrammerzeugnis nach Anspruch 11, wobei der ausführbare Code zum implementieren des Schrittes zum Übertragen ausführbaren Code zum Übertragen der erzeugten Daten oder Nachricht über ein oder mehrere sendendes/sendende Netz/e (220,221) zu dem Gateway-Computer unter Verwendung des HTTP (Hyper Text Transfer Protocol)-Protokolls umfasst.
The gateway computer should be connected to a network that has a Debian mirror on it (e.g. to the Internet).
Dieser Gateway-Rechner sollte mit einem Netzwerk verbunden sein, in dem ein Debian-Spiegelserver verfügbar ist (wie z.B. das Internet).
The MC50M is a modular gateway computer and part of the DIN rail family from MEN.
Der MC50M ist ein modularer Gateway-Computer und Teil der DIN-Rail-Familie aus dem Hause MEN.
Synoniemen voor gateway computer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 43 ms.
