Vertaling van "gear module" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The gear module is used to calculate involute gears.
Mit dem Zahnradmodul lassen sich Evolventenverzahnungen berechnen.
Apparatus as claimed in claim 12, in which there is a separate track module associated with each gear module.
Vorrichtung nach Anspruch 12, bei der es ein getrenntes Spurmodul gibt, zugeordnet jedem Zahnradmodul.
A multi-speed hub gear as claimed in claim 4, in which the hub shell is driven by means of radially or axially movable pawls (23) mounted in the gear module (A) and cooperable with ratchet teeth provided in the hub shell assembly.
Mehrgangnabengetriebe nach Anspruch 4, in welchem die Nabenschale mittels von radial oder axial beweglichen Klauen (23) angetrieben ist, die in dem Getriebemodul (A) montiert sind und mit Ratschenzähnen zusammenwirken, die in dem Nabenschalenaufbau vorgesehen sind.
A multi-speed hub gear as claimed in any preceding claim, in which each gear module (A, B,C) can be selected independently by a ratchet pawl gear selector (28, 47, 48).
Mehrgangnabengetriebe nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, in welchem jeder Getriebemodul (A, B, C) unabhängig durch ein Ratschenklauenauswahlteil (28, 47, 48) auswählbar ist.
The general inventive concept is that of arranging the on-load tap changer on the underside of the transformer cover by means of a gear module.
Die allgemeine erfinderische Idee besteht darin, den Laststufenschalter mittels eines Getriebemoduls an der Unterseite des Transformatordeckels anzuordnen.
A multi-speed hub gear as claimed in any preceding claim, in which the gear ratio of each gear module (A, B and C) is the same or different to provide a number of different gear ratios.
Mehrgangnabengetriebe nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, in welchem das Übersetzungsverhältnis jedes Getriebemoduls (A, B und C) gleich oder unterschiedlich ist, um eine Anzahl von unterschiedlichen Übersetzungsverhältnissen zu bilden.
Here ZDICKE is the thickness of the gear wheel, BETA is the helical angle, RTM is the gear module for the centrical back cone, RE is the radius of the outer back cone and Delta is the cone angle.
Hierbei ist ZDICKE die Zahnraddicke, BETA der Spiralwinkel, RTM das Zahnradmodul für den zentrischen hinteren Kegel, RE der Radius des äußeren hinteren Kegels und DELTA der Kegelwinkel.
With the OPTICAM Gear module it is possible to create non-standard gears.
Mit dem Zahnradmodul lassen sich Evolventenverzahnungen berechnen.
Due to the different so-called gear module following wheel/ pinion combinations can be used.
Aufgrund des unterschiedlichen sogenannten Zahnradmodules können folgende Rad/Ritzelkombinationen verwendet werden.
Technical capacity and functions including gear tooth form calculation and output are identical to the cylindrical gear module.
Die Leistungsfähigkeit und Funktionalitäten inklusive Zahnformberechnung und -ausgabe sind identisch zum eAssistant-Modul für Stirnradpaare.
The only maintenance needed is on the gear module and the drive module.
Standard 0.8 gear module on iris and focus rings
Zahnringe mit Standard 0,8 Modul an Blenden- und Fokusringen
You need a metal gear module 1 with 14 teeth.
Dazu brauch man ein Modul 1 Metal Zahnrad mit 14 Zähnen.