The integrated small housing design allows legible gear and flexible gear shift.
Der integrierte kleine Wohnungsentwurf erlaubt lesbaren Gang und flexible Gangschaltung.
The pedaling resistance can be also adjusted with the enclosed electronic gear shift.
Der Tretwiderstand kann mittels einer elektronischen Gangschaltung zusätzlich verändert werden.
The antique car had a stubby gear shift that clicked into place.
Das antike Auto hatte einen stämmigen Schalthebel, der einrastete.
Throttle the engine and push the gear shift upwards with your toe.
Drossele das Gas und drücke den Schalthebel mit deinen Zehen nach oben.
Each gear shift activates the synchronizer to align the speeds of the gears.
Jeder Gangwechsel aktiviert den Synchronring, um die Drehzahlen der Zahnräder anzupassen.
I watched as she double-clutched, ensuring a seamless gear shift.
Ich beobachtete, wie sie zwischenkuppelte, um einen nahtlosen Gangwechsel zu gewährleisten.
Protect your car gear shift from damage, scratches and dust.
Schützen Sie Ihr Auto Schalthebel vor Beschädigungen, Kratzern und Staub.
Move the gear shift upwards to reach the remaining gears.
Drücke den Schalthebel nach oben, um auf die übrigen Gänge zu kommen.
Cycling is easier even before a gear shift is used.
Das Radfahren wird leichter, noch bevor eine Gangschaltung zum Einsatz kommt.
They are operated by a cam mounted on the gear shift.
Sie werden durch die Nocke betrieben, die auf dem Schalthebel angebracht ist.
Press down on the gear shift peg, then release it.
Drücke den Schalthebel hinunter und lasse ihn dann los.
The gear shift and throttle of the engine can be remote controlled.
Die Gangschaltung und Drosselklappe des Motors kann ferngesteuert werden.
A small car with gear shift is included in the price.
Ein Kleinwagen mit Gangschaltung ist im Preis inbegriffen.