Responsibility for the technical solutions was carried entirely by the general planner.
Die Verantwortung für die technischen Lösungen lag zur Gänze beim Generalplaner.
As general planner, we assume responsibility for the technical infrastructure.
Wir übernehmen die Verantwortung als Generalplaner für die technische Infrastruktur.
We also take on your planning task as a general planner
Ihre Planungsaufgabe übernehmen wir ebenfalls als Gesamtplaner
Metroplan takes most of these tasks on as a general planner.
Metroplan nimmt Ihnen als Generalplaner die meisten Aufgaben ab.
As the general planner, we are your contact for all project phases.
Als Generalplaner sind wir Ihr Ansprechpartner für alle Projektphasen.
We realise your plant as project controller or general planner.
Wir realisieren Ihre Anlage als Projektsteuerer oder Generalplaner.
Some companies also work internationally under a general planner.
Einige Firmen arbeiten unterhalb eines Generalplaners auch international.
We work in all areas of building construction as a support structure planner and general planner.
Als Tragwerksplaner und Generalplaner sind wir auf allen Gebieten des Hochbaus tätig.
We regard ourselves as a general planner with all services coming from a single source.
Wir verstehen uns als Generalplaner mit Leistungen aus einer Hand.
Dorsch acted as general planner and project controller in this major project.
Dorsch fungierte in diesem Großprojekt als Generalplaner und Projektsteuerer.
As a general planner or general contractor we design and organize the whole process on your behalf.
Als Generalplaner oder Generalauftragnehmer konzipieren und betreuen wir den Gesamtprozess für Sie.
We conceive a complete grid access along with all necessary capacity expansions as a general planner.
Wir konzipieren komplette Netzzugänge samt allen erforderlichen Kapazitätserweiterungen als Generalplaner.
We will gladly assist you with our sound know-how in plant engineering as a general planner.
Mit fundiertem Wissen der Anlagenplanung stehen wir Ihnen gerne als Generalplaner zur Seite.