The general principles have been slightly adapted to make this clear.
This section describes the general principles for running a machining operation.
The new legislation lays down general principles on food labelling.
Ongoing improvement and development are general principles of modern quality management.
Ständige Verbesserung und Weiterentwicklung sind allgemeine Grundsätze des modernen Qualitätsmanagements.
Training in general principles of etiquette when dealing with people with disabilities.
They follow the general principles of competition policy.
In apportioning the burden of proof, general principles also apply.
Auch für die Verteilung der Beweislast gelten die allgemeinen Grundsätze.
These points represent the general principles for the documentation of geological work.
Diese Punkte stellen die allgemeinen Grundsätze für die Dokumentation geologischer Arbeiten dar.
In this article, we describe the general principles of the design bedrooms.
In diesem Artikel beschreiben wir die allgemeinen Grundsätze der Design-Zimmer.
The scope of the general principles and minimum standards has been clarified.
Der Umfang der allgemeinen Grundsätze und Mindeststandards wurde genauer gefasst.
These general principles are yearly submitted to a recognised external audit.
Diese allgemeinen Grundsätze unterstellen wir jährlich einer anerkannten externen Prüfung.
Neither the general principles nor the minimum standards are legally binding.
Weder die allgemeinen Grundsätze, noch die Mindeststandards sind rechtsverbindlich.
It will press for broad agreement on general principles and orientations.
Sie wird auf breites Einvernehmen über die allgemeinen Grundsätze und Leitlinien drängen.