Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
general purpose computer
Vertaling van "general purpose computer" in Duits
gewöhnlichen Computer
Mehrzweckcomputer
allgemeinen Mehrzweckrechner
universelle Computer
An apparatus comprising a general purpose computer programmed for performing the steps of the method of one of claims 1 to 9.
Vorrichtung mit einem Allzweckcomputer, der dazu programmiert ist, die Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 9 auszuführen.
The injection molding machine according to any preceding claim, wherein the general purpose computer (44) is coupled to a plurality of injection molding systems for the control thereof.
Spritzgießmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher der Allzweckcomputer (44) mit einer Vielzahl von Spritzgießformungssystemen zur Steuerung derselben verbunden ist.
A computer program product comprising a program stored on a carrier which when loaded in a general purpose computer causes it to carry out the method as claimed in any of the preceding claims.
Computerprogrammprodukt, welches ein auf einem Datenträger gespeichertes Programm umfasst, das in einen Universalcomputer geladen wird und diesen zur Ausführung des in einem der vorangehenden Ansprüche beanspruchten Verfahrens veranlasst.
A computer-readable carrier including computer program instructions, the computer program instructions causing a general purpose computer to perform a method according to any of the preceding claims.
Computerlesbarer Träger, der Computerprogrammbefehle enthält, wobei die Computerprogrammbefehle einen Universalcomputer dazu veranlassen, ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche auszuführen.
The technical means might include a computer comprising suitable hardware or an appropriately programmed general purpose computer.
Zu den technischen Mitteln können auch Rechner mit geeigneter Hardware oder entsprechend programmierte Universalrechner gehören.
An apparatus according to claim 20, wherein said calculating means comprises a stored program running on a general purpose computer.
Vorrichtung nach Anspruch 20, bei der die genannte Recheneinrichtung ein auf einem Universalrechner laufendes gespeichertes Programm umfaßt.
Because the general shape of the copyright wars and the lessons they can teach us about the upcoming fights over the destiny of the general purpose computer are important.
Denn prinzipiell kann die Gestalt der Kriege rund um das Copyright eine wichtige Lehre für uns hinsichtlich der uns bevorstehenden Kämpfe um das Schicksal der Universalcomputer sein.
The claimed steps thus provide a general purpose computer with a further functionality: the computer assists the user in transferring non-file data into files.
Die beanspruchten Schritte statten also einen Universalrechner mit einer weiteren Funktionalität aus: Der Computer unterstützt den Benutzer beim Übertragen dateiexterner Daten in Dateien.
The cost of providing memory for such buffer space in receivers can be significant, especially when the receiver is not a general purpose computer with existing memory, but a set-top box built solely for decompressing and displaying compressed video.
Die Kosten zum Bereitstellen von Speicher für einen solchen Pufferplatz in Empfängern können signifikant sein, speziell wenn der Empfänger nicht ein Universalcomputer mit existierendem Speicher, sondern eine Set-Top-Box ist, die alleine zum Dekomprimieren und Anzeigen komprimierter Videos gebaut ist.
A video processing unit according to any preceding claim, wherein said video processing unit (103) operates in conjunction with a general purpose computer.
Videoverarbeitungseinheit gemäß irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei die Videoverarbeitungseinheit (103) in Verbindung mit einem Universalcomputer arbeitet.
A computer program or set of computer programs comprising code means adapted to carry out when said program or programs is run on a general purpose computer or group of such computer each of the method steps of any of claims 1 to 5.
Computerprogramm oder Satz von Computerprogrammen, das/der Codemittel aufweist, die ausgebildet sind, wenn das Programm oder die Programme auf einem Universalcomputer oder einer Gruppe derartiger Computer läuft, jeden der Verfahrensschritte gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5 auszuführen.
The system as claimed in claims 26 or 27, wherein all of said means included by the e-commerce site server (20) are processing and/or interface circuit means of a general purpose computer implementing the server.
System nach den Ansprüchen 26 oder 27, bei dem alle Mittel, die durch den E-Commerce-Site-Server (20) eingeschlossen sind, Verarbeitungs- und/oder Schnittstellenschaltungsmittel eines Allzweckcomputers sind, der den Server implementiert.
As is apparent from the above description, the process of receiving an order for sound-accompanying photographs advantageously on a computer system can be implemented that uses a page layout software that has been developed according to general purpose computer.
Wie aus der bisherigen Beschreibung hervorgeht, kann das Verfahren zum Annehmen einer Bestellung für klangbegleitete Fotografien vorteilhafterweise auf einem Computersystem ausgeführt werden, das eine Seitenanordnungssoftware verwendet, die entsprechend für Allzweckcomputer entwickelt wurde.
Synoniemen voor general purpose computer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 76 ms.
