They keep generators in store for power cuts during severe winter storms.
Sie haben Generatoren in Reserve für Stromausfälle bei heftigen Winterstürmen.
After the storm, generators were at a premium at local hardware stores.
Nach dem Sturm waren Generatoren in den örtlichen Baumärkten Mangelware.
The dependable generators that keep going for as long as you do.
Die zuverlässigen Stromerzeuger, die solange durchhalten wie Sie selbst.
They are at once users and generators of the networks.
Sie sind User und zur gleichen Zeit Erzeuger des Netze.
Two of the three generators are out of phase, threatening grid stability.
Zwei der drei Generatoren sind außer Phase und gefährden die Netzstabilität.
Backup power often relies on a steam turbine when other generators fail.
Ersatzstrom basiert oft auf einer Dampfturbine, wenn andere Generatoren ausfallen.
Engineers need to pipe in propane to fuel the generators efficiently.
Ingenieure müssen Propangas zuführen, um die Generatoren effizient zu betreiben.
After the storm, the hum of generators provided power to the residents.
Nach dem Sturm versorgte das Brummen der Generatoren die Bewohner mit Strom.
During the power outage, we could hear the hum of generators nearby.
Während des Stromausfalls konnten wir das Brummen der nahegelegenen Generatoren hören.
It is loud, everywhere generators run on the big ships.
Es ist laut, überall laufen Generatoren auf den großen Schiffen.
The turbine, generators and sluice appear more imposing than ever.
Turbine, Generatoren und Schleuse zeigen sich imposant wie nie zuvor.
You can use the same technique for larger generators as well.
Dieselbe Methode kann benutzt werden, um größere Generatoren zu bauen.
Within the space of six hours they had the generators running.
Innerhalb von sechs Stunden hatte man die Generatoren in Gang gebracht.