Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
genx engine program
Vertaling van "genx engine program" in Duits
Triebwerksprogramm GEnx
GEnx-Triebwerksprogramm
GEnx engine program (commercial engine business)
GEnx-Triebwerksprogramm (Ziviles Triebwerksgeschäft)
Intangible assets increased by € 139.9 million, mainly as a result of the company's stakes in the GEnx engine program and in the development program for the GE38 engine (see section Financial situation, Analysis of capital expenditure).
Die Immateriellen Vermögenswerte haben sich im Wesentlichen durch die Beteiligung am Triebwerksprogramm GEnx und durch die Beteiligung am Entwicklungsprogramm für das Triebwerk GE38 (Abschnitt Finanzlage, Investitionsanalyse) um 139,9 Mio. € erhöht.
Delays in delivery of the Boeing 787 Dreamliner have led to a shift in revenues for the GEnx engine program.
Die Verzögerung des Boeing 787 Dreamliners hat zu Umsatzverschiebungen beim Triebwerksprogramm GEnx geführt.
MTU acquired a 6.65 % stake in the strategically important future-oriented GEnx engine program through a cooperation agreement dated December 19, 2008 between the General Electric Company and MTU Aero Engines GmbH.
Mit dem Kooperationsvertrag vom Dezember 2008 zwischen der General Electric Company und der MTU Aero Engines GmbH, München, erwarb die MTU einen Programmanteil von 6,65 % am GEnx.
Development costs for the GEnx engine program amounting to € 4.3 million were also recognized as intangible assets.
Für das Triebwerksprogramm GEnx waren Entwicklungsleistungen in Höhe von 4,3 Mio. € in die immateriellen Vermögensgegenstände zu übernehmen.
Expenditure on the GEnx engine program amounting to € 126.1 million was capitalized for the first time in the financial year 2008.
Die Investitionen in das GEnx-Triebwerksprogramm wurden erstmalig im Geschäftsjahr 2008 in Höhe von 126,1 Mio. € aktiviert.
Development costs incurred in connection with the company's stake in the GEnx engine program were capitalized in December 2008.
Die Beteiligung am Triebwerksprogramm GEnx wurde im Dezember 2008 aktiviert und war damit 2008 mit einem Zwölftel im Capital Employed enthalten.
MTU's involvement in General Electric's GEnx engine program is one of the key aspects of the company's strategy to secure a profitable future.
Die Beteiligung am GEnx-Triebwerk von General Electric ist ein wichtiger Baustein zur langfristigen Zukunftssicherung der MTU.
Synoniemen voor genx engine program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 300 ms.
