He makes me understand that under the gesso a miracle is hidden.
Er erklärt mir, dass unter dem Gips ein Wunder steckt.
Forensic picked up traces of gesso, sawdust and gold on the clothing.
Auf der Kleidung waren Spuren von Gips, Sägemehl und Gold.
At first I glued the canvas with rabbit-skin glue and then I primed it with gesso.
Die Leinwand habe ich zuerst mit Hasenleim vorgeleimt und dann mit Kreidegrund grundiert.
If not, you're ready to apply a second layer of paint to cover up the gesso underneath.
Falls nicht, bist du bereit, eine zweite Schicht Farbe aufzutragen, um den Kreidegrund darunter abzudecken.
I cook my own gesso with honey and garlic.
Ich koche mein eigenes Gips mit Honig und Knoblauch.
The photo was enlarged to the actual dimensions of the painting and printed on a canvas prepared with gesso.
Das Foto wurde auf Originalgröße des Gemäldes vergrößert und auf eine mit Gips präparierte Leinwand gedruckt.
The mould of the painting is cast in gesso
Der Abdruck des Gemäldes wird in Gips gegossen
Acrylic gesso can be odorous, due to the presence of ammonia and/or formaldehyde, which are added in small amounts as preservatives.
Durch den Mischstoff Ammoniak und/oder Formaldehyd, die in kleinen Mengen als Konservierungsstoffe zugesetzt werden, kann der Gips etwas unangenehm riechen.
Oil on gesso, on fibre cement board.
Öl auf Gips, auf Eternitplatte.
Artist and artisan workshops (gesso, alabaster and sculpture)
Künstlerische und handwerkliche Laboratorien (Gips, Alabaster, Bildhauerei)
The artist decided to coat the canvas in a layer of gesso.
Der Künstler beschloss, die Leinwand mit einer Schicht Gesso zu grundieren.
Before starting his canvas, he coated it with a layer of gesso.
Bevor er seine Leinwand begann, überzog er sie mit einer Schicht Gesso.
For her project, she experimented with colored gesso instead of traditional white.
Für ihr Projekt experimentierte sie mit farbigem Gesso statt mit traditionellem Weiß.