We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erhalten
bekommen
bekomme
you will get a complex overview of your own condition just in one minute
Sie erhalten einen umfassenden Überblick über die Kondition Ihres Organismus schon innerhalb einer Minute
The company has been able to get a complex overview of the inventory level and manage all logistic processes from a single place.
Das Unternehmen konnte einen umfassenden Überblick über die Bestandslage erhalten und alle logistischen Prozesse von einem Ort aus verwalten.
We don't need to get a complex or get a feeling that you have to be perfect to be saved.
Wir brauchen keine Komplexe zu bekommen oder das Gefühl, dass man vollkommen sein muss, um errettet zu werden.
By contacting us you get a complex solution of the certification issue.
Wenn Sie sich an uns wenden, bekommen Sie Komplettlösung der Zertifizierungsprobleme.
You're that keen to get rid of me, I might get a complex.
Wenn ihr noch eifriger versucht, mich loszuwerden, bekomme ich Komplexe.
You can get a complex user interface by just putting panels one inside another and choosing the layouts for them.
Du kannst eine komplexe Benutzerschnittstelle erhalten, indem du einfach Panels nebeneinander legst und die Layouts für diese auswählst.
As a result, you should get a complex composition that delimits the zones from each other and emphasizes the advantages of decoration and interior.
Als Ergebnis erhalten Sie eine komplexe Komposition, die die Zonen voneinander abgrenzt und die Vorteile von Dekoration und Interieur betont.
Due to the large number of useful components in the composition of the powder, you get a complex effect of healing the body.
Aufgrund der großen Anzahl nützlicher Komponenten in der Zusammensetzung des Pulvers erhalten Sie einen komplexen Effekt der Heilung des Körpers.
The uniqueness of Somatodrol is that you get a complex of substances necessary for the growth of muscle mass, but do not face contraindications, allergic reactions, painful sensations and side effects.
Die Einzigartigkeit von Somatodrol besteht darin, dass Sie einen Komplex von Substanzen erhalten, die für das Wachstum von Muskelmasse notwendig sind, aber keine Kontraindikationen, allergische Reaktionen, schmerzhafte Empfindungen und Nebenwirkungen haben.
If you mix the Blood and Bonemeal in the ratio of 100 to 400 grams, you get a complex feeding, which can be applied under the crop 3-4 times during the growing season from spring to autumn.
Wenn Sie das Blut und das Knochenmehl im Verhältnis von 100 bis 400 Gramm mischen, erhalten Sie eine komplexe Fütterung, die während der Vegetationsperiode von Frühling bis Herbst 3-4 Mal unter der Ernte angewendet werden kann.
With PowerPlay Manager you can get a complex overview of tennis events all over the world.
Mit Powerplay Manager kannst du einen Gesamtüberblick über die Tennisereignisse auf der Welt bekommen.
When taking a Bachelor in Civil Engineering in Denmark, you will get a complex education, both theoretical and practical, on different methods and techniques in Civil engineering.
Bei der Aufnahme eines Bachelor in Bauingenieurwesen in Dänemark, erhalten Sie eine komplexe Ausbildung, sowohl theoretisch als auch praktisch, auf verschiedenen Methoden und Techniken in Hoch-und Tiefbau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.