Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
given absolute priority
Vertaling van "given absolute priority" in Duits
absolute Priorität eingeräumt
absoluten Vorrang haben
The resolution does not emphasise that enlargement must be given absolute priority.
In der Entschließung wird nicht betont, daß der Erweiterung absolute Priorität eingeräumt werden muß.
Despite suffering and sacrifice, the satisfaction and gain of other persons and organizations is given absolute priority.
Trotz Leiden und Opfer wird der Befriedigung und dem Gewinn anderer Personen und Organisationen die absolute Priorität eingeräumt.
Instead of giving the principle of food sovereignty its rightful status in the discussions, we have instead given absolute priority to the principle of total free trade.
Anstatt dem Prinzip Ernährungssouveränität einen gerechten Stellenwert in der Diskussion zu geben, hat man eher dem Prinzip des absoluten freien Handels eine absolute Priorität eingeräumt.
ISOTEX has always given absolute priority to the static aspect of the walls and floors made from their products.
ISOTEX hat dem statischen Aspekt der Wände und Decken, die mit ihren Produkten realisiert werden, seit jeher absolute Priorität eingeräumt.
The protection of airspace and of flight passengers must be given absolute priority.
Der Schutz des Luftraums und der Passagiere muss absoluten Vorrang haben.
Preventive error-prevention measures and activities are given absolute priority.
Vorbeugende fehlerverhütende Maßnahmen und Aktivitäten genießen absoluten Vorrang.
These are the goals which must be given absolute priority in national and international action and indicate their goodness.
Diese Ziele besitzen im nationalen und internationalen Handeln unabdingbare Priorität und sind ein Gradmesser für deren Qualität.
Training and certainly continuous training, must be given absolute priority because of new technologies and management methods.
Die Ausbildung muß - gewiß auch im Sinne einer ständigen Fortbildung - aufgrund neuer Technologien und Managementmethoden absolute Priorität erhalten.
Maintaining and improving high-level safety standards must be given absolute priority in any revamping of ground handling services.
Der Erhalt und die Verbesserung des Sicherheitsstandards auf hohem Niveau muß bei einer Neubetrachtung der Bodenabfertigungsdienste absolute Priorität haben.
Secure supplies of blood products save lives and must therefore be given absolute priority.
Eine sichere Versorgung mit Blutprodukten ist lebensrettend und muss daher absolute Priorität haben!
It must be given absolute priority.
Sicherheit muss die absolute Priorität haben.
Restricting the consumption of energy should be given absolute priority in a bid to achieve the objectives concerning climate change, sustainable development, innovation, job creation and competitiveness.
Zur Erreichung der Ziele in Sachen Klimawandel, nachhaltige Entwicklung, Innovation, Schaffung von Arbeitsplätzen und Wettbewerbsfähigkeit muss die Einschränkung des Energieverbrauchs oberste Priorität haben.
In order for that to happen, the establishment of security, effective policing and the rule of law should be given absolute priority.
Dazu ist es nötig, der Herstellung der Sicherheit, einer wirksamen Polizeiarbeit und der Rechtsstaatlichkeit absolute Priorität einzuräumen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor given absolute priority in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 36 ms.
