Download for Windows Premium
Publiciteit
glass half empty

Vertaling van "glass half empty" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Glas halb leer
Glas halbleer
but we wont be disappointed when a glass half empty's done
Aber wir werden nicht enttäuscht sein, wenn ein Glas halb leer ist
Don't be glass half empty or half full people.
Es ist egal, ob das Glas halb leer oder halb voll ist.
However, this pejorative sense means nothing but to see the glass half empty.
Dieses abwertende Gefühl ist jedoch nichts anderes, als wenn man das Glas halbleer sieht.
Depends on whether you're a "glass half full" or a "glass half empty" kind of person.
Kommt drauf an, ob du eine "Glas halbvoll" oder "Glas halbleer" Person bist.
Why do you always insist on making our collective glass half empty?
Warum bestehst du immer darauf, unser Glas halb leer zu machen?
In other words, this is a case of 'glass half empty or glass half full'.
In anderen Worten ist dies eine "Glas halb leer" oder "Glas halb voll"Situation.
The way our memory is connected with emotions is responsible for our "bad habits" which make us see a glass half empty and not a glass half full.
Für unsere „falsche" Einstellung, dass wir das Glas halb leer und nicht halb voll sehen, ist die Art, wie unser Gedächtnis mit Emotionen verbunden ist, verantwortlich.
Your glass half empty much?
Ist dein Glas halb leer?
"It is appropriate to continue asking the question, 'Is the glass half empty, or is the glass half full?' in terms of progress being made in eradicating discrimination in the marketplace?"
Ist es angebracht, weiterhin die Frage zu stellen: Ist das Glas halb leer oder ist das Glas halb voll?' in Bezug auf die Fortschritte bei der Bekämpfung der Diskriminierung in der Marktplatz?
The downward trend in the assessment of Germany's future international significance as a financial centre is seeing the glass half empty.
Die rückläufige Entwicklung bei der Bewertung der zukünftigen internationalen Bedeutung des Finanzplatzes Deutschland sieht das Glas halb leer.
So... Glass half full or glass half empty?
Also... Glas halb voll oder Glas halb leer?
You can regard the famous glass half empty or half full.
Ihr könnt das berühmte Glas als halb leer oder als halb voll sehen.
Sometimes, it's hard to be around a yammerer who always sees the glass half empty.
Manchmal ist es schwer, in der Nähe eines Nörglers zu sein, der das Glas immer halb leer sieht.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor glass half empty in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 50 ms.