In times of hardship, her faith in godliness never wavered.
In Zeiten der Not schwankte ihr Glaube an die Frömmigkeit nie.
The village admired the pastor for his wisdom and godliness.
Das Dorf bewunderte den Pastor für seine Weisheit und Frömmigkeit.
The power of godliness has well-nigh departed from many of the churches.
Die Kraft der Gottseligkeit ist beinahe aus den Kirchen gewichen.
There is a form of godliness, but no convicting power.
Da ist ein Schein der Gottseligkeit, aber keine überzeugende Kraft.
From that moment on he devoted his life to the pursuit of godliness.
Von dem Moment an widmete er sein Leben dem Streben nach Gottesfurcht.
The people wanted to play and relax, so they abandoned all godliness.
Die Menschen wollten spielen und sich entspannen und gaben darüber alle Gottesfurcht auf.
The painting depicted a scene of peace and divine godliness.
Das Gemälde zeigte eine Szene von Frieden und göttlicher Frömmigkeit.
In her presence, there was a sense of tranquility and godliness.
In ihrer Gegenwart herrschte eine Atmosphäre der Ruhe und Frömmigkeit.
Through acts of kindness, he embodied the true essence of godliness.
Durch Akte der Freundlichkeit verkörperte er das wahre Wesen der Frömmigkeit.
Practicing godliness can transform ordinary moments into opportunities for divine connection.
Die Praxis der Frömmigkeit kann gewöhnliche Momente in Gelegenheiten zur göttlichen Verbindung verwandeln.
The teachings of his faith emphasized the importance of cultivating godliness in daily life.
Die Lehren seines Glaubens betonten die Bedeutung der Pflege von Frömmigkeit im täglichen Leben.
Through scripture, one can find inspiration to pursue a life filled with godliness.
Durch die Schrift kann man Inspiration finden, ein Leben voller Frömmigkeit zu führen.
Even in his old age, his eyes sparkled with the light of godliness.
Selbst im hohen Alter funkelten seine Augen im Licht der Frömmigkeit.