Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
going back and forth
Vertaling van "going back and forth" in Duits
We've been going back and forth on this issue for weeks now.
Wir gehen bei diesem Thema schon seit Wochen hin und her.
We will be going back and forth to the studios in small groups.
Wir gehen immer wieder in kleinen Gruppen in die Studios.
We know that you've been going back and forth to your family.
Wir wissen, dass du ständig zu deiner Familie gehst.
Everything is going back and forth between sense and damnation.
Es pendelt alles zwischen Vernunft und Verdammnis.
Continue going back and forth between your two cities.
Fahre fort, indem du zwischen deinen beiden Städten hin und her wechselst.
A lot of intimate letters going back and forth.
Viele vertrauliche Briefe, die hin und her gehen.
Words were just there going back and forth.
Worte waren schon dort und gingen hin und her.
What's this? - I've been going back and forth...
Was ist das? - Ich hab lange überlegt...
Look, we keep going back and forth on this.
Hör zu, wir gehen hier stets hin und her.
I suggested she stay here, to save going back and forth.
Sie bleibt hier, damit sie nicht hin- und herfahren muss.
Possession kept going back and forth.
Es ging die ganze Zeit hin und her.
both in the same division, going back and forth.
beide in derselben Liga, und es geht hin und her.
I know the glances are going back and forth on me
Ich weiß, die Blicke geh'n an mir auf und ab
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 443. Exact: 443. Verstreken tijd: 199 ms.
