Vertaling van "going through the process" in Duits
sie den Prozess durchlaufen
Durchlaufen des Prozesses
After going through the process, she proudly held her naturalized citizenship certificate.
Nachdem sie den Prozess durchlaufen hatte, hielt sie stolz ihr Einbürgerungszertifikat in den Händen.
There are several tools that are needed to be ready before going through the process.
Es gibt mehrere Tools, die benötigt werden, um bereit zu sein, bevor Sie den Prozess durchlaufen.
Meaningful answers to these questions gives especially the practice, i.e. going through the process can provide realistic data how well the mixture can be separated, which ingredients remain in the residue and what degree of purity of the solvent distillate can be achieved.
Aussagefähige Antworten hierauf liefert vor allem die Praxis, d.h. nur das Durchlaufen des Prozesses kann realistische Angaben liefern, wie gut sich ein Stoffgemisch separieren lässt, welche Inhaltsstoffe im Rückstand verbleiben und welchen Reinheitsgrad das Lösemitteldestillat erreicht.
Before going through the process.
Bevor Sie den Prozess durchlaufen.
They also bring comfort when you're going through the process of grieving.
Sie bringen auch Trost, wenn Sie durch einen Trauerprozess gehen.
The emblem is already going through the process of international trademarking.
Das Emblem ist bereits in der Phase der internationalen Markeneintragung.
Companies are currently going through the process of digital transformation.
Unternehmen durchlaufen derzeit den Prozess der digitalen Transformation.
Our guide will help you going through the process.
Unsere Anleitung hilft Ihnen bei der Installation der App.
It was really overwhelming for me because I remember going through the process with you.
Es war so überwältigend, weil ich mich an den Prozess erinnert habe.
Contacts to a community of other immigrants going through the process
Kontakte zu einer Gemeinschaft von anderen Einwanderer gehen durch den Prozess
But going through the process of copying that entire database fails always for that one table.
Das Durchlaufen der gesamten Datenbank schlägt jedoch immer für diese eine Tabelle fehl.
A user must need a bit of his/her patients to work on while going through the process.
Ein Benutzer muss ein wenig von seinen Patienten benötigen, um während des Prozesses zu arbeiten.
How the baby's mom is going through the process
Wie die Mutter des Babys den Prozess durchläuft
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.