He knows a good thing when it falls into his lap.
Wenn ihm etwas Gutes in den Schoß fällt, erkennt er es.
You make it sound like that might be a good thing.
Du sagst das, als wäre es vielleicht etwas Gutes.
But you did a good thing for Luca and your grandson.
Aber du hast etwas Gutes für Luca und deinen Enkel getan.
When it comes to rage, That is not a good thing.
Wenn es um Wut geht, ist das nichts Gutes.
A good thing occurred when our team successfully completed the project.
Etwas Positives geschah, als unser Team das Projekt erfolgreich abschloss.
They're on to a good thing with their sustainable business model.
Mit ihrem nachhaltigen Geschäftsmodell sind sie auf dem richtigen Weg.
Enjoying the sunshine on a weekend is a good thing for relaxation.
Das Genießen der Sonne am Wochenende ist wohltuend zur Entspannung.
If you keep practicing every day, you're definitely on to a good thing.
Wenn du jeden Tag übst, bist du definitiv auf dem richtigen Weg.
I think we're on to a good thing with this new marketing approach.
Ich glaube, wir sind mit diesem neuen Marketingansatz auf dem richtigen Weg.
The coach believes the team is on to a good thing this season.
Der Trainer glaubt, dass die Mannschaft diese Saison auf dem richtigen Weg ist.
Maybe it's a good thing that you talked to him.
Vielleicht war es gut, dass du mit ihm geredet hast.
The good thing is that the other bands are amazing guys.
Das Gute ist, dass die anderen Bands tolle Leute sind.
So this tendency towards order is not always a good thing.
Diese Tendenz zur Ordnung ist also nicht immer eine gute Sache.