Vertaling van "got it wrong" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If that's the case, we need to investigate how she got it wrong.
Wenn das stimmt müssen wir herausfinden, warum sie falsch lag.
History is strewn with the cases when they've all got it wrong.
Die Geschichte ist mit Fällen übersät, in denen sich alle geirrt haben.
The students got it wrong because the textbook contained outdated information.
Die Studenten waren auf dem Holzweg, weil das Lehrbuch veraltete Informationen enthielt.
We got it wrong at first, but eventually figured out the correct solution.
Anfangs waren wir auf dem Holzweg, aber schließlich fanden wir die richtige Lösung.
I called this press conference 'cause y'all got it wrong.
Ich berief diese Konferenz ein, weil ihr falsch liegt.
Of course she denies that and maybe I got it wrong.
Natürlich bestreitet sie das. Vielleicht habe ich mich auch verguckt.
A journalist got it wrong and it's now doing the rounds.
Das habe ein Journalist falsch geschrieben, und das macht jetzt die Runde.
Now you can argue that they've got it wrong.
Jetzt könnte man argumentieren, sie hätten es falsch verstanden.
Anshiri is devout - he wouldn't have got it wrong.
Anshiri ist strenggläubig er hätte es nicht falsch gemacht.
Commentators discuss why the pollsters and journalists got it wrong.
Kommentatoren erörtern, warum Meinungsforscher und Journalisten daneben lagen.
However, on this occasion, the politicians got it wrong.
Doch dieses Mal hatten sich die Politiker geirrt.
I think we've all got it wrong, really.
Ich denke, wir lagen alle falsch.
It is many of the amendments that have got it wrong.
Erst durch eine Reihe von Änderungsanträgen wurde er verfälscht.