Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gradation data
Vertaling van "gradation data" in Duits
Gradationsdaten
Abstufungsdaten
Gradierungsdaten
A liquid crystal cell according to claim 4, characterized in that said pulse signal has a pulse duration depending on given gradation data.
Fiüssigkristall-Zelle nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Impulssignal eine von den vorgegebenen Abstufungsdaten abhängige Impulsdauer hat.
A system as claimed in claim 17, characterised in that the typical predicted value is the average value of the density gradation data.
System nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der typische Vorhersagewert der mittlere Wert von den Dichtegradationsdaten ist.
A method in accordance with claim 3, wherein said image data for said recording are obtained by averaging said third gradation data in each spatial region formed by a prescribed number of pixels.
Verfahren nach Anspruch 3, bei welchem die Bilddaten für das Aufzeichnen durch Mitteln der dritten Gradationsdaten in jedem durch eine festgelegte Anzahl von Pixeln gebildeten räumlichen Bereich gewonnen werden.
A printer according to any preceding claim, wherein said second correction means (61, 62, 63) corrects the gradation data for each recording source according to the respective said second correction factor.
Drucker nach einem vorangehenden Anspruch, bei dem die zweite Korrektureinrichtung (61, 62, 63) die Gradationsdaten für jede Aufzeichnungsquelle entsprechend dem jeweiligen zweiten Korrekturfaktor korrigiert.
A data processing apparatus according to any of claims 8 to 10, characterized by comprising a gradation adjustment unit in which, when a portion of the captured gradation data components are not expressed, small differences are amplified and adjusted to express components that were not expressed.
Datenverarbeitungsgerät nach einem der Ansprüche 8 bis 10, das dadurch gekennzeichnet ist, dass es eine Gradationsanpassungseinheit umfasst, in der, wenn ein Teil der erfassten Gradationsdatenkomponenten nicht dargestellt wird, geringe Differenzen verstärkt und angepasst werden, um Komponenten darzustellen, die nicht dargestellt wurden.
A display apparatus according to claim 10, comprising a drive controller as claimed in claim 5, which display apparatus is arranged for inverting plural domains of the ferroelectric crystal of respective pixels in dependence on said gradation data.
Anzeigegerät nach Anspruch 10 mit einer Ansteuerungs-Steuervorrichtung nach Anspruch 5, wobei das Anzeigegerät zum Invertieren mehrerer Domänen des ferroelektrischen Kristalls jeweiliger Bildelemente in Abhängigkeit von den Gradationsdaten eingerichtet ist.
An apparatus in accordace with claim 7, wherein said recording image data generating means further includes averaging means (80) for averaging said third gradation data in each spatial region formed by a prescribed number of pixels to obtain said image data for said recording.
Vorrichtung nach Anspruch 7, bei welcher die Aufzeichnungsbilddatenerzeugungsmittel ferner Mittelungsmittel (80) zum Mitteln der dritten Gradationsdaten in jedem durch eine festgelegte Anzahl von Pixeln gebildeten räumlichen Bereich zur Gewinnung der Bilddaten für die Aufzeichnung enthalten.
A drive controller according to any preceding claim wherein said data signal application means (1;43-45) is arranged to apply, as said data signals, signals comprising gradation data.
Ansteuerungs-Steuervorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Datensignalanlegeeinrichtung (1, 43-45) zum Anlegen von Gradationsdaten aufweisenden Signalen als Datensignale eingerichtet ist.
A device according to one of the preceding claims, characterized in that said second electrodes are supplied with pulse voltage signals having a peak value, a pulse duration or a number of pulses depending on given gradation data.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Elektroden mit Puls-Spannungssignalen mit einem Spitzenwert, einer Pulsdauer oder einer Anzahl von Pulsen abhängig von gegebenen Abstufungsdaten versorgt werden.
An optical modulation apparatus according to claim 7, characterized in that said information signals corresponding to given gradation data are voltage-modulated pulse signals.
Optische Moduliervorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die den vorgegebenen Gradationsdaten entsprechenden Informationssignale spannungsmodulierte Impulssignale sind.
A data processing apparatus according to any of claims 8 to 10, characterized by comprising a multi-synthesis unit which synthesizes two or more gradation data in their formularized form.
Datenverarbeitungsgerät nach einem der Ansprüche 8 bis 10, das dadurch gekennzeichnet ist, dass es eine Multisyntheseeinheit umfasst, die zwei oder mehr Gradationsdaten in ihrer formularisierten Form durch Synthese aufbaut.
A method according to any one of claims 9 to 11 or any of claims 12 to 17 dependent on any of claims 9 to 11, further comprising a step of supplying bias light not dependent on the said gradation data.
Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 9 bis 11 oder nach zumindest einem der Ansprüche 12 bis 17 nach zumindest einem der Ansprüche 9 bis 11, mit dem Schritt der Zuführung von Vorspannungslicht, das von den Gradationsdaten unabhängig ist.
Image display apparatus according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that said gradation signal generating means (13) includes a memory (77,87) having gradation data stored in advance.
Bildanzeigevorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Gradationssignalerzeugungseinrichtung (13) einen Speicher (77, 87) umfaßt, in dem vorangehend Gradationsdaten gespeichert sind.
Synoniemen voor gradation data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 406 ms.
