Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
given gradation data
Examples with "given gradation data" and their translation in Duits
A liquid crystal cell according to claim 4, characterized in that said pulse signal has a pulse duration depending on given gradation data.
Fiüssigkristall-Zelle nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Impulssignal eine von den vorgegebenen Abstufungsdaten abhängige Impulsdauer hat.
A device according to one of the preceding claims, characterized in that said second electrodes are supplied with pulse voltage signals having a peak value, a pulse duration or a number of pulses depending on given gradation data.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zweiten Elektroden mit Puls-Spannungssignalen mit einem Spitzenwert, einer Pulsdauer oder einer Anzahl von Pulsen abhängig von gegebenen Abstufungsdaten versorgt werden.
An optical modulation apparatus according to claim 7, characterized in that said information signals corresponding to given gradation data are voltage-modulated pulse signals.
Optische Moduliervorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die den vorgegebenen Gradationsdaten entsprechenden Informationssignale spannungsmodulierte Impulssignale sind.
An optical modulation device according to Claim 12, wherein said information signal source comprises means for supplying an information signal having a pulse duration corresponding to given gradation data to said transmission electrode.
Optische Modulationsvorrichtung nach Anspruch 12, dessen Informationssignalquelle Mittel zur Lieferung eines Informationssignals enthalten, dessen Impulsdauer vorgegebenen Abstufungsdaten an die Übertragungselektrode entsprecht.
Andere resultaten
Sales were regulated because the product was destined for the internal market as export, given gradation and quality.
Der Verkauf wurde reglementiert, weil das Produkt sowohl für den Binnenmarkt als auch für den Export bestimmt war.
The camera captures multiple colour images of varying brightness by automatically adjusting the shutter speed, and then produces an image with a high level of gradation data.
Die Kamera erfasst bei eingeschalteter HDR Funktion im Livebild permanent Bildinformationen in unterschiedlichen Helligkeiten, während sie ihre Verschlussgeschwindigkeit ändert, und produziert ein Bild mit fein abgestuften Daten.
A system as claimed in claim 17, characterised in that the typical predicted value is the average value of the density gradation data.
System nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der typische Vorhersagewert der mittlere Wert von den Dichtegradationsdaten ist.
A method in accordance with claim 3, wherein said image data for said recording are obtained by averaging said third gradation data in each spatial region formed by a prescribed number of pixels.
Verfahren nach Anspruch 3, bei welchem die Bilddaten für das Aufzeichnen durch Mitteln der dritten Gradationsdaten in jedem durch eine festgelegte Anzahl von Pixeln gebildeten räumlichen Bereich gewonnen werden.
A data processing apparatus according to any of claims 8 to 10, characterized by comprising a multi-synthesis unit which synthesizes two or more gradation data in their formularized form.
Datenverarbeitungsgerät nach einem der Ansprüche 8 bis 10, das dadurch gekennzeichnet ist, dass es eine Multisyntheseeinheit umfasst, die zwei oder mehr Gradationsdaten in ihrer formularisierten Form durch Synthese aufbaut.
A method of recording an image according to Claim 7, further comprising the step of: determining the number of factors of the submatrix in accordance with the value of the gradation data.
Verfahren zum Aufzeichnen eines Bildes gemäß Anspruch 7, ferner umfassend den Schritt: Ermitteln der Anzahl von Faktoren der Submatrix gemäß dem Wert der Gradierungsdaten.
A video display controller according to claim 3, wherein each of said three primary color data is composed of three bits, said gradation data being composed of five bits.
Videoanzeigesteuergerät nach Anspruch 3, bei dem jedes der drei Grundfarbendaten aus drei Bits und das Gradationsdatum aus fünf Bits besteht.
An image processing method according to claim 4, wherein the image data includes binary data, and plural-bit gradation data or color data which expresses each color component by a plurality of bits per pixel.
Bildverarbeitungsverfahren nach Anspruch 4, wobei die Bilddaten binäre Daten und mehrere Bit breite Gradations-Daten oder Farb-Daten enthalten, die jede Farbkomponente durch eine Vielzahl von Bits pro Bildelement ausdrücken.
A method of recording an image according to Claim 6, wherein in the mask operation gradation data having a maximum value is extracted with respect to an image in which the value of the gradation data has a maximum value.
Verfahren zum Aufzeichnen eines Bildes gemäß Anspruch 6, wobei bei der Maskierungsoperation Gradierungsdaten mit einem Maximalwert bezüglich eines Bildes extrahiert werden, bei dem der Wert der Gradierungsdaten einen Maximalwert aufweist.
Synoniemen voor given gradation data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 4. Verstreken tijd: 542 ms.
