Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grain kernels
Geflecteerde vorm van grain kernel
Vertaling van "grain kernels" in Duits
Getreidekörner
Getreidekorns
Körner
Getreidekorn
The females eat tiny holes into grain kernels, lay an egg, and close the hole with a secreted substance.
Die Weibchen fressen damit winzige Löcher in Getreidekörner, legen ein Ei und verschließen die Stelle mit einem Sekret.
The grain kernels are mixed with water and left to soak for up to two days.
Die Getreidekörner werden mit Wasser vermischt, in dem sie ein bis zwei Tage quellen.
Most contaminants are lodged in the outermost part of the grain kernels, the husks.
Die meisten Verunreinigungen lagern sich auf den äußersten Schalen des Getreidekorns, den Spelzen, ab.
This vitamin is largely present in the skin of grain kernels, therefore in whole wheat products.
In Lebensmitteln ist das Vitamin überwiegend in den Randschichten des Getreidekorns, also Vollkornprodukten enthalten.
Rotary threshing and separation unit as claimed in any one of claims 1 to 3, characterized in, that the guiding elements are inclined towards the feeding direction of the harvested crop to deflect grain kernels against the feeding direction of the harvested crop.
Drehbare Dresch- und Trenneinheit nach jedem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente in Richtung der Förderrichtung des Ernteguts geneigt sind, um die Getreidekörner gegen die Förderrichtung des Ernteguts abzulenken.
This internet archive was initiated by GoodMills Innovation in 2009. While primarily focusing on scientists, editors from technical journals and food developers, it offers all interested parties the opportunity to view drawings, pictures and microscope images of different grain kernels.
Dieses Webarchiv wurde 2009 durch GoodMills Innovation entwickelt und bietet allen Interessierten, aber vornehmlich Wissenschaftlern, Redakteuren von Fachmagazinen und Entwicklern die Möglichkeit, Zeichnungen, Fotos und Mikroskopaufnahmen verschiedenster Getreidekörner anzusehen.
One bushel of wheat contains around a million individual whole grain kernels.
Ein Scheffel Weizen enthält ca. eine Millionen einzelne Vollkorn-Körner.
Depending on the grain kernels, the size of the weevil varies.
Abhängig von den Korn-Kernen ändert sich die Größe des Kornwurms.
The females lay many eggs and the larvae eat the inside of the grain kernels.
Die Frauen legen viele Eier, und die Larven essen das Innere der Korn-Kerne.
Extreme weather conditions may result in strong optical changes; affected grain kernels and seeds are very difficult to separate at justifiable economic costs.
Durch extreme Witterungsbedingungen kann es zu so starken optischen Veränderungen kommen, dass es nicht mehr möglich ist, Körner und Saaten mit einem vertretbaren wirtschaftlichen Aufwand auszusortieren.
The consumer does not want whole grain kernels, which still have to be crushed, but a groated product without meal which is immediately available for food preparation.
Der Verbraucher fordert keine ganzen Körner, die im Haushalt noch zerkleinert werden müssen, sondern ein gegrütztes, mehlfreies Produkt, das sofort für die Speisezubereitung zur Verfügung steht.
After the first cleaning, dampening water is added to the grain in order to simply the later separation of the grain kernels into their components.
Nach dieser sogenannten ersten Reinigung wird das Getreide benetzt um die spätere Trennung der einzelnen Bestandteile zu vereinfachen.
The resulting structural changes induced in the grain kernels will be examined ultramicroscopically.
Die resultierende Strukturänderung am Getreidekorn wird ultramikroskopisch untersucht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor grain kernels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 29 ms.
