Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
grid control system
Vertaling van "grid control system" in Duits
Netzleitsystem
Aided by cutting-edge technology, the grid control system will process vast volumes of data on the operation and capacity utilisation of overhead power lines, underground cables and substations, as well as data such as weather forecasts and power station schedules.
Mithilfe modernster Technik wird das Netzleitsystem Unmengen von Daten über den Betrieb und die Auslastung von Freileitungen, Erdkabeln und Umspannanlagen sowie Daten wie Wetterprognosen oder Fahrpläne von Kraftwerken verarbeiten.
These protection concepts need to be activated by the grid control system upon detection of isolated grid operation.
Diese Schutzkonzepte müssen beim Erkennen des Inselnetzbetriebes durch das Netzleitsystem aktiviert werden.
The on-site components with remote control system functions continuously communicate with the central grid control system of the grid operator and transmit only the main sum variables and indications.
Die lokalen Komponenten mit abgesetzten Leitsystem-Funktionen stehen dabei in ständigem Austausch mit dem zentralen Netzleitsystem beim Netzbetreiber, wobei nur wesentliche Summenwerte und Meldungen übertragen werden.
The developers at ABB know that, in addition to load management, distribution grid operators need to communicate with the grid control system and optimal connection.
Die Entwickler bei ABB haben dabei vor allem im Blick, dass Verteilnetzbetreiber neben dem Lastmanagement auch die Kommunikation mit dem Netzleitsystem und eine optimale Anbindung benötigen.
Fichtner ensured acquisition of the required operational grid data through a SCADA system, prepared basic engineering and drew up technical specifications for the new grid control system.
Fichtner gewährleistete, dass die für den Betrieb erforderlichen Netzdaten durch eine SCADA-Konfiguration erfasst wurden und erstellte die Basisplanung sowie die technische Spezifikation für das neue Netzleitsystem.
Performing grid-need oriented switching actions in smart metering with Controllable Local Systems (CLS) - even directly from the grid control system The German meter operator legislation states a number of requirements for performing switching actions.
auch direkt aus dem Netzleitsystem Das Messstellenbetriebsgesetz formuliert für die Durchführung von Schalthandlungen eine Reihe von Anforderungen an Messstellenbetreiber.
But the ultimate target is the automated power grid control system.
Aber sein eigentliches Ziel ist das Leitsystem für die Stromversorgung.
The longitudinally watertight transducer cables are led subterraneously via an empty conduit to an electric control box at the roadside. This box also houses the transmitter and the communication electronics for transmission (possible via GSM) of the measuring data to the grid control system.
Die längswasserdichten Sensorkabel werden ebenfalls unterirdisch über ein Leerrohr zu einem Schaltschrank am Straßenrand geführt, in dem der Messumformer und die Kommunikationselektronik zur Einspeisung der Messdaten ins Prozessleitsystem untergebracht sind.
This method is important if, for example, connection errors have to be detected during a generational change in the grid control system.
Diese Methode ist wichtig, wenn zum Beispiel der Generationswechsel eines Netzleitsystems ansteht und bei der Migration Verbindungsfehler aufgespürt werden müssen.
The grid control system sends ripple control telegrams with the tariff program the previous evening.
Am Vorabend sendet die Netzleitwarte Rundsteuertelegramme mit dem Tarifprogramm.
Different systems, including - natural gas and water network control systems - a power grid control system - control centres for electricity, gas, water and heating supply with a total data point magnitude of over 100,000 process variables had to be integrated into a single system.
Es galt unterschiedliche Systeme (Leitsystem Rohrnetze, Leitsystem Strom, Querverbundnetzleitsystem) mit einem gesamten Datenpunktumfang von über 100.000 Prozessvariablen in einem System zusammenzuführen.
After incorporating the first wind energy plants into the grid control system long ago, corresponding regulations and guidelines have now also been in place for larger PV systems since the beginning of 2009.
Nachdem erste Windenergieanlagen schon seit längerem in die Netzregelung eingebunden sind, gibt es seit Anfang 2009 auch entsprechende Gesetze und Richtlinien für größere PV-Anlagen.
It goes without saying that the grid control system will completely fulfil the requirements of the BDEW whitepaper regarding the increasingly important IT security issues.
Selbstverständlich werden mit dem gelieferten Netzreglersystem die BDEW-Whitepaper-Anforderungen im Zusammenhang mit den immer wichtiger werdenden IT-Security-Themen vollständig erfüllt.
Synoniemen voor grid control system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 51 ms.
