It is possible to also have this item without the gripper.
Es ist möglich, dieses Einzelteil ohne den Greifer auch zu haben.
The very exact work done with the gripper requires some practice.
Das exakte Arbeiten mit dem Greifer erforderte einiges an Übung.
This gripper is specially designed for use in precision assembly.
Dieser Greifer ist vor allem für den Einsatz in der Feinmontage konzipiert.
Easy to describe, hereinafter referred to as the gripper.
Einfach zu beschreiben, im folgenden bezeichnet als die Greifer.
A pneumatic gripper requires pressure only once to initiate continuous holding.
Der pneumatische Greifer benötigt nur einmal Druck zum permanenten Halten.
The workpieces are retained by applying overpressure to the gripper.
Die Werkstücke werden gehalten, indem am Greifer ein Überdruck angelegt wird.
Additionally, the gripper of the robot can be changed over easily.
Außerdem kann der Greifer des Roboters einfach selbst gewechselt werden.
A gripper with a sensor system takes care of automatic parts demolding.
Ein Greifer mit Sensorsystem ermöglicht das automatische Entformen der Teile.
Or because there is not enough space on the tool for the gripper.
Oder, weil im Werkzeug zu wenig Platz für den Greifer ist.
The flexible gripper is great for storing small items or cache...
Der flexible Greifer eignet sich gut um kleine Cachebehälter, die tief...
Prefabricated metal sheets are manually inserted into the robot's gripper.
Vorgefertigte Bleche werden händisch in den Greifer eines Roboters eingelegt.
The workpiece is held by a gripper which is likewise pneumatically driven.
Das Werkstück wird über einen ebenfalls pneumatisch angetriebenen Greifer gehalten.
The assembled two-finger gripper can be incrementally open and closed with precision.
Der montierte Zweifinger Greifer kann gezielt, stufenweise geöffnet und geschlossen werden.