Examples with "gripping programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All in all, Hubert von Goisern presented, with an extended band, an atmospheric, gripping programme with which the audience are able to be carried away to a storm of enthusiasm.
Insgesamt präsentiert sich Hubert von Goisern mit erweiterter Band mit einem stimmungsvollen, packenden Programm, das das Publikum zu Begeisterungsstürmen hinzureißen vermag.
It is a gripping programme that makes it difficult for the Staatsoper's Director Dominique Meyer to choose his favourite: That would be like asking a father if he has a favourite child.
Es ist ein fesselndes Programm, das es selbst für den Staatsoperndirektor Dominique Meyer schwer macht, seinen Favoriten zu wählen: Das ist, als würde man einen Vater fragen, ob er ein Lieblingskind hat.
Andere resultaten
Around the exciting motif of the masked ball, a gripping and amusing programme will be staged.
Rund um das spannende Motiv des Maskenballs wird einergreifendes und amüsantes Programm inszeniert.
The arts programme offers gripping readings today.
The 31st BMW International Open had everything that has made the tournament one of the most popular events on the European Tour for three decades: a fantastic supporting programme, gripping golf and a very thrilling finish.
Die 31. BMW International Open hatte alles, was das Turnier seit drei Jahrzehnten zu einem der beliebtesten Events der European Tour macht: ein großartiges Rahmenprogramm, packenden Golfsport und ein überaus spannendes Finish.
The programme includes interactive workshops, inspiring encounters and gripping presentations.
Auf dem Programm stehen interaktive Workshops, inspirierende Begegnungen sowie packende Referate.
Hook clamps -A gripping alternative- For many years Witte has been on the fixturing market with a comprehensive programme of different kinds of hook clamps.
Durch konsequente Weiterentwicklung und auf die jeweiligen Bedürfnisse unserer Kunden abgestimmt, bietet Witte seit Jahren ein abgerundetes Programm verschiedener Hakenspanner.
The programme is dedicated to stage pieces, which means the visitors are able to follow a gripping plot of a theatre play one evening, and enjoy a dance choreography the next.
Das Programm ist allgemeinszenischen Stücken gewidmet, was heißt, dass Besucher an einem Abend die spannende Handlung eines Theaterdramas verfolgen können, und bereits am anderen Abend Tanzchoreografien bestaunen können.
The programme of IDeeJazz, that was born of fresh ideas and bears positive energy and music created for an open mind, includes harmonious and gripping music from the best artists of various generations.
Die Musik im Programm von IDeeJazz ist von frischen Ideen geboren, mit positiver Energie geladen und für die offenen Sinne geschaffen und so hört man hier eine wohlklingende und mitreißende Musik von den strahlendsten Artisten von jeder Generation.
Education Products Whether drill chucks, live centres, vices, gripping technology, power chucks, cylinders, tool clamping systems or special designs: experience the RÖHM programme
Produkte Ob Bohrfutter, Körnerspitzen, Schraubstöcke, Robotergreiftechnik, Kraftspannfutter, Spannzylinder, Werkzeugspannsysteme oder Sonderkonstruktionen: erleben Sie das RÖHM Produktprogramm.
With football fever gripping India this year as the country gears up to host the 2017 FIFA U-17 World Cup, the nation's inaugural FIFA event, it was little surprise that the Volunteer Programme for the tournament saw fervent interest.
In Indien greift in diesem Jahr das Fussballfieber um sich, denn im Herbst richtet das Land mit der FIFA U-17-Weltmeisterschaft erstmals einen FIFA-Wettbewerb aus. Das riesige Interesse am Volunteer-Programm zu dem Turnier kann daher kaum überraschen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.