We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Illegal armed groups control some mines and transit routes in the DRC and surrounding areas, and may use proceeds from those mines or transit routes to fund their violent operations.
Einige Bergwerke und Transitstraßen in der Demokratischen Republik und im Umland werden von illegalen bewaffneten Gruppen kontrolliert, die die Erlöse aus diesen Bergwerken oder Transitstraßen nutzen, um ihre gewalttätigen Operationen zu finanzieren.
No real state control exists there; instead, there is a lot of trafficking, and armed groups control the region.
Dort gibt es keine wirkliche Staatsgewalt; stattdessen floriert illegaler Handel und bewaffnete Gruppen beherrschen die Region.
Rights groups say rebel groups control large areas and have instilled fear amongst the population.
Menschenrechtsorganisationen beklagen, dass marodierende Banden große Gebiete kontrollieren und für Angst und Schrecken sorgen.
Please note that the config page does not contain all coppermine options - some options are being assigned per group, so you will find them on the groups control panel.
Die Einstellungs-Seite beherbergt nicht alle Coppermine-Einstellungen; einige Einstellungen werden individuell pro Benutzergruppe eingestellt, so dass die entsprechenden Einstellungen in den Gruppen-Einstellungen zu finden sind.
DCA groups control the level of all the channels assigned to them.
Funded by the drug trade, these rebel groups control large areas of rural Colombia.
Finanziert durch den Drogenhandel, kontrollieren die Rebellen große Gebiete des ländlichen Kolumbiens.
The self-proclaimed autonomous Kurdish administration resides there, and Kurdish groups control most of city.
Dort siedelte sich die selbsternannte autonome kurdische Verwaltung der PYD an.
These metals are known as 'conflict minerals' because they may origin from the Democratic Republic of Congo where illegal armed groups control some mines and transit routes.
Diese Metalle werden als „Konfliktmineralien" bezeichnet, da sie aus der Demokratischen Republik Kongo bezogen werden können, wo illegale bewaffnete Gruppen einige Minen und Transitrouten kontrollieren.
User Groups control what actions a user can take on the site.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.