Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
growing interconnectedness
Vertaling van "growing interconnectedness" in Duits
wachsende Vernetzung
zunehmende Vernetzung
The growing interconnectedness of everyone and everything is transforming our world into an unprecedented techno-social environment.
Die wachsende Vernetzung von allem und jedem verwandelt unsere Welt in ein beispielloses techno-soziales Umfeld.
Stand-alone warehousing and transport operations cannot adequately respond to the fast pace of business and growing interconnectedness created by global commerce.
Eigenständige Lager- und Transportbetriebe können auf das hohe Geschäftstempo und die wachsende Vernetzung durch den globalen Handel nicht angemessen reagieren.
The growing interconnectedness of every imaginable item enables new innovative business models, lowers operating costs, increases productivity and also significantly changes customer service and product development.
Die zunehmende Vernetzung jedes erdenklichen Gegenstandes ermöglicht neue innovative Geschäftsmodelle, senkt die operativen Kosten, erhöht die Produktivität und verändert auch maßgeblich den Customer Service und die Produktentwicklung.
The growing interconnectedness between drivers and cars with the internet will lead to far-reaching changes over the next few years to which car manufacturers will need to respond.
Die zunehmende Vernetzung von Fahrer und Fahrzeug mit dem Internet wird in den nächsten Jahren zu weitreichenden Veränderungen führen, auf die die Automobilhersteller reagieren müssen.
The growing interconnectedness of the narratives made it difficult to create credible literal fabrications from 1815 onwards.
Die wachsende Vernetzung der Überlieferung machte es ab 1815 schwierig, literarische Fälschungen glaubhaft erscheinen zu lassen.
A competitive scenario characterized by strong regulation, economies of scale and the growing interconnectedness of national energy markets is leading to continuously increasing demands on utility companies.
Ein von Kompetenz- und Größenvorteilen bestimmter Wettbewerb sowie die wachsende Vernetzung der nationalen Energiemärkte lassen die Anforderungen an Versorgungsunternehmen kontinuierlich steigen.
Added to the previous requirements of reliability and robustness of the entire system are increased demands for flexibility to cope with possible development of smart grids and managing the risks arising from this growing interconnectedness of ITC and automation systems, with cybersecurity playing an important role.
Zu bisherigen Anforderungen an Zuverlässigkeit und Robustheit des Gesamtsystems kommen erhöhte Anforderungen an die Flexibilität hinsichtlich möglicher Entwicklungen von Smart Grids und die Beherrschung von Gefährdungen durch die zunehmende Vernetzung von ITK- und Automatisierungssystemen (Cybersecurity).
GSK Stockmann has extensive experience in these sectors and is actively involved in shaping the transformation of mobility as digitalization and growing interconnectedness are going to critically impact the mobility solutions of the future.
GSK verfügt über umfassende Erfahrung in diesen Sektoren und wirkt aktiv an der Gestaltung des Wandels im Bereich der Mobilität mit, in dem die Digitalisierung und zunehmende Vernetzung einen entscheidenden Einfluss auf zukünftige Mobilitätslösungen haben werden.
Digitalisation, and the growing interconnectedness is causes, presents new opportunities for business.
Die Digitalisierung bringt Unternehmen neue Chancen, die mit der Vernetzung einhergehen.
Growing global geostrategic rivalries are characterised by growing interconnectedness between security and economic policy.
Die global wachsenden strategischen Rivalitäten sind durch eine zunehmende Verschränkung zwischen Sicherheit und Wirtschaftspolitik gekennzeichnet.
The growing interconnectedness of devices in the IoT means that vulnerabilities to exploitation and malware are also increasing accordingly.
Mit der zunehmenden Vernetzung von Geräten im IoT wird auch die Angriffsfläche für Exploits und Malware immer größer.
Co-rapporteur, Luděk Niedermayer (EPP, CZ), said: The growing interconnectedness of our economies as well as the digitalisation of the economy need to be addressed more systematically as they affect taxation.
Mitberichterstatterin, Luděk Niedermayer (EVP, CZ), sagte: Die zunehmende Verflechtung unserer Volkswirtschaften sowie die Digitalisierung der Wirtschaft müssen systematischer angegangen werden, da sie sich auf die Besteuerung auswirken.
Despite our growing interconnectedness, the UN Security Council has not yet been unable to achieve sufficient consensus to resolve pressing matters such as Syria.
Trotz unserer wachsenden Vernetzung hatamp#160; der UN-Sicherheitsrat keinen ausreichenden Konsens zustande gebracht, um ein so dringendes Thema wie Syrien zu lösen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor growing interconnectedness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.
