It seems to them that beauty is the guarantor of happiness.
Es scheint ihnen, dass Schönheit der Garant für Glück ist.
Strict adherence to the rite seems to be the guarantor of truth.
Striktes Einhalten des Ritus scheint Garant der Wahrheit zu sein.
Acting as a guarantor for a person living in our rooms.
Als Bürge für eine Person handeln, die in unseren Zimmern lebt.
The guarantor shall undertake in writing to pay the secured amount of debt.
Der Bürge verpflichtet sich schriftlich zur Entrichtung des gesicherten Betrags der Schuld.
Any shipping costs incurred by you will then be reimbursed by the guarantor.
Eventuell von Ihnen verauslagte Versandkosten werden dann durch den Garantiegeber erstattet.
The bank required a suretyship from a reliable guarantor for the loan.
Die Bank verlangte eine Bürgschaft von einem zuverlässigen Bürgen für den Kredit.
Customer loyalty is what remains the decisive guarantor for sustainable success.
Denn Kundenbindung ist und bleibt der entscheidende Garant für nachhaltigen Erfolg.
Our experiences are your guarantor for quality and flexible solutions.
Unsere Erfahrungen sind Ihr Garant für flexible Lösungen und Qualität.
And he was always a guarantor for a top ranking.
Und er war immer ein Garant auf eine Top Platzierung.
Without at least rudimentary knowledge this work is a guarantor for frustration.
Ohne zumindest rudimentäres Vorwissen ist dieses Werk ein Garant für Frustration.
Otherwise the guarantor's heirs are in principle obliged to pay.
Ansonsten sind prinzipiell die Erben des Bürgen zur Zahlung verpflichtet.
The next generation is a guarantor for one's welfare in old age.
Die nächste Generation ist Garant für die eigene Existenz im Alter.
Lewandowski is a dangerous striker and a guarantor for brilliant attacks.
Lewandowski ist torgefährlich und jederzeit ein Garant für großartige Angriffe.