Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guide the implementation
Vertaling van "guide the implementation" in Duits
begleiten die Umsetzung
The consultants guide the implementation of these and additional measures for successful start-up management.
Die Consultants betreuen die Umsetzung dieser und weiterer Maßnahmen für ein erfolgreiches Anlaufmanagement.
Different general principles, which should guide the implementation of the programme, have been stressed.
Betont wurden verschiedene allgemeine Grundsätze, die die Umsetzung des Programms bestimmen sollten.
We guide the implementation of your aircraft-project from development and prototype-building to production.
Wir begleiten die Umsetzung ihres Flugzeugbau-Projekts von der Entwicklung über den Musterbau bis zur Produktion.
Work based on this expertise we with the management strategies for designing a lean company and guide the implementation.
Auf Basis dieser Expertise erarbeiten wir mit dem Management Strategien zur Gestaltung eines schlanken Unternehmens und begleiten die Implementierung.
Together with your colleagues, you guide the implementation of your recommendations and support our clients as they exploit their potential.
Zusammen mit Ihren Kollegen begleiten Sie die Umsetzung Ihrer Empfehlungen und unterstützen unsere Kunden dabei, ihr Potenzial auszuschöpfen.
The setting of objectives such as pathogen reduction targets or performance standards may guide the implementation of hygiene rules.
Die Umsetzung der Hygienevorschriften kann durch Zielvorgaben, z.B. Ziele für die Reduzierung pathogener Erreger oder Leistungsnormen, gelenkt werden.
Broad principles to guide the implementation of the action plan
Allgemeine Grundsätze für die Umsetzung des Aktionsplans
the evaluation of major projects must serve to guide the implementation of future projects.
Die Bewertungen der Großprojekte müssen nützliche Hinweise für die Durchführung künftiger Projekte liefern.
How well do you use your strategic capabilities and can you successfully guide the implementation of your strategy?
Wie gut nutzen Sie Ihre strategischen Fähigkeiten und können Sie die Umsetzung Ihrer eigenen Strategie erfolgreich durchführen?
This committee is expected to establish sub-groups of national experts to oversee and guide the implementation of the various actions and ensure coordination and alignment with national initiatives.
Dieser Ausschuss wird voraussichtlich Arbeitsgruppen aus nationalen Sachverständigen einsetzen, welche die Durchführung der verschiedenen Maßnahmen lenken und überwachen und auf deren Koordinierung und Abstimmung mit nationalen Initiativen achten werden.
The setting of objectives such as pathogen reduction targets or performance standards may guide the implementation of hygiene rules.
Die Umsetzung der Hygienevorschriften kann durch Zielvorgaben, z. B. Ziele für die Reduzierung pathogener Erreger oder Leistungsnormen, gelenkt werden.
These worksheets will guide the implementation team through the installation and will be used to compile the final documentation.
Diese Arbeitsblätter helfen dem Implementierungsteam bei der Installation und bei der Zusammenstellung der Abschlussdokumentation.
Develop suitable institutional mechanisms for policy formulation to monitor and guide the implementation of integrated plant nutrition programmes through an interactive process involving farmers, research, extension services and other sectors of society
geeignete institutionelle Mechanismen für die Festlegung von Leitlinien zur Überwachung und Abwicklung der Einführung integrierter Pflanzenernährungsprogramme im Rahmen eines interaktiven Prozesses unter Beteiligung der Bauern, der Forschung, der Beratungsdienste und anderer gesellschaftlicher Bereiche schaffen
Synoniemen voor guide the implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 187 ms.
