We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
führen uns durch
führe uns aus
Leitfaden durch
führt Sie durch
Our route map will guide us through the different phases of development.
Unser Fahrplan wird uns durch die verschiedenen Phasen der Entwicklung leiten.
All feelings are powers that want to guide us through life.
Alle Gefühle sind Kräfte, die uns durch das Leben begleiten wollen.
You were sent here to guide us through troubled times.
Sie wurden geschickt, um uns durch bewegte Zeiten zu führen.
You guys can guide us through by radio like you did last time.
Sie können uns wieder per Funk lotsen, genau wie letztes Mal.
We waited for the quarter moon to guide us through the unfamiliar countryside.
Wir warteten darauf, dass der Halbmond uns durch das unbekannte Land führte.
No, for being there to help guide us through this major decision.
Nein, um uns bei dieser bedeutenden Entscheidung zu helfen.
The teacher provided a preplanned curriculum to guide us through the semester.
Der Lehrer stellte einen ausgearbeiteten Lehrplan bereit, der uns durch das Semester führte.
A letter of advice was provided to guide us through the investment process.
Ein Beratungsschreiben wurde bereitgestellt, um uns durch den Investitionsprozess zu führen.
Unexpected rerouting parameters were set to guide us through the construction zone.
Unerwartete Umleitungsparameter wurden festgelegt, um uns durch die Baustelle zu führen.
His wisdom is the pivot that helps guide us through tough life decisions.
Seine Weisheit ist der Leitfaden, der uns durch schwierige Lebensentscheidungen führt.
In this discussion, you're the doctor, so please guide us through the process.
In dieser Diskussion bist du derjenige, der uns durch den Prozess führen soll.
He used a locatable reference point to guide us through the forest.
Er benutzte einen auffindbaren Referenzpunkt, um uns durch den Wald zu führen.
She prepared a helpful checklist to guide us through the packing process.
Sie bereitete eine hilfreiche Checkliste vor, um uns durch den Packprozess zu führen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.