Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guided through the program
Vertaling van "guided through the program" in Duits
durch das Programm geführt
Following the manufacturing process, the user is automatically guided through the program.
Dabei wird der Anwender abhängig vom jeweiligen Fertigungsverfahren automatisch durch das Programm geführt.
On demand the audience can be guided through the program by giving an introduction or short explanations and sound demonstrations.
Das Publikum kann auf Wunsch mit einer Einführung oder kleineren Wortbeiträgen und kurzen Hörbeispielen durch das Programm geführt werden.
On the biggest stage, the Congress Stage, DMEXCO visitors will this year be guided through the program for the first time by Louise Houghton (Balcony TV, Euromaxx and others).
Auf der größten Bühne, der Congress Stage, werden die Besucher der DMEXCO in diesem Jahr erstmals von der Britin Louise Houghton (Balcony TV, Euromaxx u.a.) durch das Programm geführt.
By means of teaching units, simulations, discussion groups and continuous feedback, the participants were guided through the program. During the first five months, they learned from theory to better evaluate and use their own skills.
Mit Hilfe von Unterrichtseinheiten, Simulationen, Diskussionsgruppen und ständigem Feedback wurden die Teilnehmer durch den Kurs geführt und lernten in den ersten fünf Monaten in der Theorie, ihre eigenen Fähigkeiten besser einzuschätzen und einzusetzen.
TeamViewer To better support you in using the conference tool, we offer you the option of being guided through the program through remote maintenance.
Um Sie bei der Anwendung des Tagungstools besser unterstützen zu können, bieten wir Ihnen hier die Möglichkeit an, Sie durch Fernwartung durch das Programm zu führen.
Sarah Harman guided through the program.
Sarah Harman moderierte durch das Programm.
The maritime Gala Night crowned the successful Saturday performances and Wolfgang Zinow competently and amusingly guided through the program with 4 choirs and 2 groups.
Seinen krönenden Abschluss fand der Samstag im maritimen Gala-Abend. Wolfgang Zinow führte souverän und unterhaltsam durch das Programm mit 4 Chören und 2 Gruppen.
With charm and humour Lennart Johs and Jonathan Eichhorn guided through the program with the help of the "RPJM" (Rock Pop Jazz Machine).
Mit Charme und Witz führten Lennart Johs und Jonathan Eichhorn mit Hilfe der „RPJM" (Rock Pop Jazz Maschine) durch das Programm.
Saturday traditionally finished with the Maritime Gala moderated by Wolfgang Zinow who competently and amusingly guided through the program with 3 choirs and 3 groups.
Der maritime Gala-Abend, kurzweilig und unterhaltsam moderiert von Wolfgang Zinow, rundete dann ab 19:00 h den Samstag ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 54 ms.
