Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
had export
Vertaling van "had export" in Duits
Ausfuhrverkäufe
Two exporting producers belonging to the same group of companies cooperated in the investigation, but no exporting producer had export sales to the Community in the RIP.
Zwei ausführende Hersteller, die zu derselben Unternehmensgruppe gehörten, arbeiteten an der Untersuchung mit, aber keiner der ausführenden Hersteller verzeichnete im UZÜ Auslandsverkäufe in die Gemeinschaft.
They included the two companies that had export sales to the Union under the undertaking during the RIP.
Darunter waren zwei Unternehmen, die im UZÜ im Rahmen der Verpflichtung Ausfuhrverkäufe in die Union tätigten.
Two exporting producers cooperated in the investigation, but none of them had export sales to the Community in the RIP.
Zwei ausführende Hersteller arbeiteten an der Untersuchung mit, aber keiner von ihnen verzeichnete im UZÜ Ausfuhrverkäufe in die Gemeinschaft.
The sample included two exporting producers, Acron and Eurochem, that had export sales of the product under review to the Union during the RIP.
Die Stichprobe umfasste zwei ausführende Hersteller, Acron und Eurochem, die im UZÜ Ausfuhrverkäufe der überprüften Ware in die Union tätigten.
In fact, as mentioned in recital (47), only Acron and Eurochem had export sales to the Union in the RIP.
Tatsächlich tätigten, wie in Erwägungsgrund 47 erwähnt, lediglich Acron und Eurochem im UZÜ Ausfuhrverkäufe in die Union.
Including the remote tachometer download. In the past, drivers had export this data "manually", a task that took some 15 to 20 minutes.
Ein Beispiel ist der Remote Tachodownload: Früher musste der Fahrer die Daten „von Hand" auslesen.
Hallberg early had export success, with most of the 100 first P-28 sold the the USA.
Hallberg hatte früh Exporterfolge und unter den ersten hundert P 28 wurden die meisten nach USA verkauft.
Prior to the dismantlement the G.H.H. Works had export orders on their books for a million D marks of oil-burning machinery, and the Germans believed it had been torn down by the British to eliminate its competition with their less efficient industry.
Vor der Demontage hatte die Gute-Hoffnungs-Hütte Aufträge für ölgefeuerte Maschinen in Höhe von einer Million D-Mark in ihren Auftragsbüchern; die Deutschen nahmen an, daß das Werk von den Briten nur zerstört worden war, um seine Konkurrenz mit ihrer weniger leistungsfähigen Industrie auszuschalten.
Synoniemen voor had export in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 107 ms.
