He missed the city bus and had to wait another half hour.
Er verpasste den Stadtbus und musste eine weitere halbe Stunde warten.
Season with spices and butter, cook for another half hour.
Mit Gewürzen und Butter würzen, noch eine halbe Stunde kochen.
How about for a half hour of jogging, for example.
I stood there for the space of about a half hour.
The interview lasts a half hour - time is quickly up.
Eine halbe Stunde dauert das Interview - sie ist schnell um.
We only have another half hour before the generators shut down.
Wir haben nur noch eine halbe Stunde bevor der Generator Abschaltet.
You can enjoy your grandma's possessions for another half hour.
Du kannst die Besitztümer deiner Oma noch eine halbe Stunde genießen.
You are a half hour late and we're doing nothing.
Ihr seid eine halbe Stunde zu spät, und wir sitzen rum.
And he came back home a half hour after the anonymous tip.
Er fuhr eine halbe Stunde nach dem anonymen Tipp heim.
The last half hour will be devoted to questions from the audience.
Die letzte halbe stunde widmet sich den fragen des publikums.
Strive to have a snack within the next half hour or so.
Iss innerhalb der nächsten halben Stunde oder so einen Snack.
We'll have four boats in the water within a half hour.
In einer halben Stunde haben wir vier Boote im Wasser.
I start the first half hour of every morning expressing gratitude.
Die erste halbe Stunde eines jeden Morgens sage ich Dank.