Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
half of its width
Vertaling van "half of its width" in Duits
Hälfte ihrer Breite
halbe Breite
Hälfte seiner Breite
The image height is half of its width.
Die Bildhöhe beträgt die Hälfte seiner Breite.
Place the adhesive tape so that just under half of its width overlaps the top pane of glass.
Legen Sie das Klebeband so an, dass etwas weniger als die Hälfte der Breite die obere Scheibe überlappt.
You may move the image up to half of its width to the left or right.
Dieser Startpunkt kann nun um je eine halbe Bildbreite nach links oder rechts verschoben werden.
The bed in the back of the camper consists of a slatted aluminium frame which collapses to half of its width during daytime.
Das Bett im hinteren Teil des Campers besteht aus einem Aluminium "Lattenrost" welcher sich, während des Tages, beinahe auf die Hälfte der Bettbreite zusammenschieben lässt.
When delivered, the material is folded in half - meaning that it is folded lengthwise to half of its width and then wound together.
Der Stoff wird doubliert geliefert - das bedeutet, dass er auf die halbe Breite gefaltet und dann aufgewickelt wird.
The starting point was the blue rectangle, which he most likely a strip section, and he stuck with half of its width across the square to its center.
Ausgangspunkt war das blaue Rechteck, von dem er höchstwahrscheinlich einen Streifen abschnitt, und den er mit der Hälfte seiner Breite über das Rechteck bis zu seiner Mitte klebte.
Rectangular foldable sheet according to claims 1, 2 or 3, characterized by a cut that reduces the sheet to half of its length or half of its width.
Rechteckiger Faltbogen nach Anspruch 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Bogen durch einen Schnitt auf halbe Länge oder halbe Breite verkleinert ist.
The heat-sealing apparatus according to any of claims 1 to 3, wherein the cross section of the groove (26) is arcuate, and the depth of the groove is no greater than one half of its width.
Hochfrequenz-Heißsiegelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Querschnitt der Nut (26) bogenförmig ist und die Tiefe der Nut nicht größer als eine Hälfte ihrer Breite ist.
Foil pocket according to claim 1, characterized in that the edge strip decreases along the oblique section (32) towards the insertion-side end (22) down to approximately half of its width (b).
Folientasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Randleiste entlang der Schrägstrecke (32) zum einschubseitigen Ende (22) hin auf etwa die Hälfte ihrer Breite (b) abnimmt.
A spray mould assembly according to any one of the claims 5 to 9, characterized in that said upstanding edge (13) has a curved top with a curvature radius (R1) preferably equal to about half of its width.
Spritzformvorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die hervorstehende Kante (13) einen gekrümmten oberen Teil mit einem Krümmungsradius (R1) aufweist, der bevorzugt gleich bis etwa der Hälfte ihrer Breite ist.
"In the dressing" - the tiles are offset relative to each other half of its width.
"Im Verband" - die Fliesen sind gegeneinander um die Hälfte ihrer Breite versetzt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 95 ms.
