Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
half-notes
Vertaling van "half-notes" in Duits
Halbtöne
On the right side there are the notes of C major, on the left side the complementary half-notes.
Auf der rechten Seite finden sich die Töne der C-Dur Tonleiter, auf der linken Seite die ergänzenden Halbtöne.
Thus you can play on simple diatonic scales with or without half-notes.
Daraus ergeben sich einfache diationische Tonskalen mit oder ohne Halbtöne.
In the 3rd section the theme of the toccata is played by the 2nd violin in augmentation (the quarter-notes have become half-notes) while celli and double bass play the main theme of the 3rd movement.
Im 3. Abschnitt wird in der 2. Violine das Thema der Toccata in der Vergrößerung gespielt (aus den Viertelnoten werden Halbenoten), die Violincelli und Kontrabässe spielen dazu das Hauptthema des 3. Satzes.
"Non confundar in aeternum" ("Do not let me be confounded for ever") is opened with the theme, forte and in half-notes, by the solo instrument alone.
"Non confundar in aeternum" ("Ich werde nicht zuschanden in Ewigkeit") wird mit dem Thema, forte und in halben Noten, vom Soloinstrument allein eröffnet.
In 4/4 time, there would be 2 half-notes per measure.
Bei einem 4/4-Takt, gäbe es also zwei halbe Noten pro Mensur.
The new tune, consisting of a long chain of unvarying dotted half-notes, plays off against a waltzing accompaniment resulting in a counterpoint of textures.
Die neue Melodie, eine lange Kette unveränderter punktierter halber Noten, spielt gegen eine Walzerbegleitung an, ein Kontrapunkt der Strukturen.
To the right of this chord, place the same chord again, still with half-notes.
Setzen Sie rechts neben diesen Akkord nochmals einen C-Dur Akkord, ebenfalls aus halben Noten.
Then place an A minor chord, made of half-notes A, C and E as above. The second bar is complete.
Setzen Sie nun einen A-Moll Akkord, bestehend aus den Noten A, C und E, in die zweite Hälfte des zweiten Takts, um auch diesen zu füllen.
Semi-Tones Transposes pitch in semi-tone increments, which equalmusical half-notes (for example, the note C# is one semi-tone higher than C).
Halbtöne Transponiert die Tonhöhe in Halbtonschritten, die musischen Halbnoten entsprechen (z. B. ist die Note Cis einen Halbton höher als C).
Synoniemen voor half-notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 22 ms.
