Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
handcontrolled
Vertaling van "handcontrolled" in Duits
If you need a handcontrolled car, please indicate at once, with your application, with which hand you want to accelerate and with which one you want to brake.
Wenn Sie ein behindertengerechtes Auto ("handcontrolled") benötigen, geben Sie bitte gleich mit an, mit welcher Hand Sie Gasgeben und bremsen wollen.
Experience shows that it is practical to call directly the car rental at the airport 4 or 5 days before departure in order to have a confirmation of the handcontrolled car.
Erfahrungsgemäss ist es sinnvoll, 4-5 Tage vor Abflug direkt in der Autovermietstation am Flughafen anzurufen und sich das behindertengerechte Fahrzeug bestätigen zu lassen.
Andere resultaten
The Dew Heater Relais can be controlled over the Handcontroller or remotely over the serial protocol.
Das Heizungsrelais kann über die Handsteuerbox oder Ferngesteuert über das serielle Protokoll gesteuert werden.
For Goto control I use the new SynScan handcontroller with about 14.000 objects stored inside.
Als Goto-Steuerung dient seither der neue SynScan Handcontroller mit etwa 14.000 gespeicherten Himmelsobjekten.
The mount had a simple handcontroller for both axis with velocities 2x, 8x and 16x.
Die Montierung hatte eine einfache Handsteuerung in beiden Achsen mit den Geschwindigkeiten 2x, 8x, und 16x.
The EQ6 can be operated with the handcontroller or with a PC serial over an EQDirect adapter
Die EQ6 kann mit dem Handcontroller oder mit einem PC seriell über den EQDirect Adapter betrieben werden
All values are accessible remote over the build in RS232, USB or Ethernet interface of the stepper controller or over the Handcontroller it self.
Alle Werte sind remote über die in der Steuerung eingebaute RS232-, USB- oder Ethernetschnittstelle oder die Handsteuerbox abfragbar.
Handcontroller according to claim 11, further characterized by a display means (116), connected to said computer means (112), for displaying handcontroller motion inputs and computer control outputs.
Handsteuerung nach Anspruch 11, ferner gekennzeichnet durch eine Anzeige (116), die an den Computer (112) angeschlossen ist, um Ansteuerungs-Bewegungseingänge und Computer-Steuerausgänge anzuzeigen.
Temperature compensating Motor Drive for all Baader Diamond Steeltrack (BDS) Focuser with standalone focus control via PC/USB with ASCOM-driver (supplied) or with separate Handcontroller
Eigenständige Fokussier-Steuerung über PC/ USB mit ASCOM-Treiber (im Lieferumfang enthalten) oder mit der Steuerbox (Handkontroller). Lieferumfang
Only those technologies which can be managed, operated andcontrolled by local peoples should be considered valid.
Nur solche Technologien, deren Einsatz von der lokalen Bevölkerung bestimmt und kontrolliert werden kann, sollten als gerechtfertigt erachtet werden.
vinification, with soft pressing of the grapes andcontrolled temperature fermentation at 18 - 20 ºC. Tasting notes
Kurze Maischestandzeit (10 - 12 Stunden), schonende Pressung, und kontrollierte Gärführung bei 18 - 20 ºC.
Description Ensconced in a haven of greenery, MorimontCastle was recorded for the first time in 1183 andcontrolled the upper valley of the Largue.
Mitten im Grünen liegt die malerische Ruine der 1183 erstmalig erwähnten Burg Mörsberg, die das Hochtal der Larg kontrollierte.
Disconnecting on Cho'gall when you are getting mindcontrolled and you log back in to find yourself in another instance.
Disconnect bei Cho'Gall nachdem man mindcontrolled wurde und wenn man wieder einloggt steht man plötzlich in einer anderen Instanz.
Synoniemen voor handcontrolled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 2. Verstreken tijd: 85 ms.
