Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
handle elements
Vertaling van "handle elements" in Duits
Griffelemente
Griffelementen
Griffteile
The self-adjusting handle has an additional reduction, which brings the two handle elements closer together after release.
Der selbstjustierende Griff hat eine zusätzliche Untersetzung, welche nach dem Auslösen die beiden Griffelemente näher zusammenführt.
When fronts are not broken up by visible handle elements, kitchens have a particularly calm, elegant and modern look.
Inhalt Wenn die Fronten nicht durch sichtbare Griffelemente unterbrochen sind, wirken Küchen besonders ruhig, elegant und modern.
The vertical range of production goes from the unmachined plate via the routing process to the ready-to-install trunk floor including fabric cover, hinge and handle elements.
Die Fertigungstiefe reicht dabei von der rohen Holzwerkstoffplatte über die spanende Bearbeitung bis zum einbaufertig montierten Ladeboden inklusive Stoffbezug, Scharnier und Griffelementen.
The two plugs 11a and 12a are each connected via an axis S with the two handle elements 9a, 9b.
Die beiden Dübel 11a und 12a sind jeweils über eine Achse S mit den beiden Griffelementen 9a, 9b verbunden.
Handle set according claims 1 to 4 wherein the set comprises of handle elements (1,10,14,17) with surface contours different in size to fit different hand sizes.
Griffsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß er zur Berücksichtigung unterschiedlicher Handgrößen in ihrer Oberflächenkontur unterschiedlich große Griffteile (1, 10, 14, 17) enthält.
Handle set according claims 1 to 13 wherein the handle elements (1,10,14,17) contact each other in a plane (5,6) which extends in the direction of the height or the thickness of the handle and includes the longitudinal center-axis of the handle.
Griffsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Griffteile (1, 10, 14,17) sich in einer längs einer Ebene (5, 6) berühren, die in Richtung der Höhe oder Breite und durch eine Mittelachse verläuft.
By pivoting the two handle elements 9a and 9b, the two dowels are respectively pulled in the direction of the arrows M 11a and 12a.
Durch Verschwenken der beiden Griffelemente 9a und 9b werden die beiden Dübel 11a und 12a jeweils in Richtung der eingezeichneten Pfeile M gezogen.
6a, 6b the furniture fitting with the two handle elements in a locking position and in a release position.
6a, 6b den Möbelbeschlag mit den beiden Griffelementen in einer Arretierstellung sowie in einer Lösestellung.
The invention proposes that the coupling unit (14) comprises at least one coupling element (16, 18) provided for producing a form-fit connection of the handle elements (10, 12) depending on a relative position thereof.
Es wird vorgeschlagen, dass die Kopplungseinheit (14) wenigstens ein Kopplungselement (16, 18) aufweist, das dazu vorgesehen ist, abhängig von einer Relativposition der Griffelemente (10, 12) eine Formschlussverbindung derselben herzustellen.
The company has been active since 1785, but the ergonomic design of the handle elements is the typical successful feature that has woven its way through the fabric of our recent history.
Das Unternehmen ist seit 1785 aktiv, aber das ergonomische Design der Griffelemente ist das typische Merkmal, das erfolgreich seinen Weg in unserer jüngsten Geschichte gewebt hat.
Fig. 6b Fig. 6b, however, shows the furniture fitting 7 with the two handle elements 9a, 9b in a release position, so that the front panel 6 of the drawer 3 can be solved from the fasteners 11 and 12.
zeigt hingegen den Möbelbeschlag 7 mit den beiden Griffelementen 9a, 9b in einer Lösestellung, sodass auch die Frontblende 6 der Schublade 3 von den Befestigungselementen 11 und 12 gelöst werden kann.
Cooking system according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the auxiliary vessel (42, 44, 46) has handle elements (50), which project beyond the pouring edge of the cooking vessel (30) or of the cooking vessels.
Kochsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Hilfsgeschirr (42, 44, 46) Griffelemente (50) aufweist, die über den Schüttrand des Kochgeschirres (30) oder der Kochgeschirre hinausragen.
Device according to Claim 5, characterized in that in each case one free end of the two handle elements (5) is detachably fixed to in each case one of the two housings (7).
Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass je ein freies Ende der beiden Griffelemente (5) an jeweils einem der beiden Gehäuse (7) lösbar befestigt ist.
Synoniemen voor handle elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 66 ms.
