Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
handle shell
Vertaling van "handle shell" in Duits
The laryngoscope insert can be removed from the handle shell after intubation without risk of contamination.
Der Laryngoskopeinschub kann nach der Intubation kontaminationsfrei aus der Griffhülse entnommen werden.
The handle shell can be sterilized or autoclaved while the battery insert is being charged.
Die Griffhülse kann während des Ladevorgangs des Batterieeinschubs sterilisiert, bzw. autoklaviert werden.
The door handle of claim 12 or claim 13 wherein said handle shell (10) is installed in a panel.
Türgriff nach Anspruch 12 oder Anspruch 13, wobei das Griffgehäuse (10) in einem Paneel eingebaut ist.
The door handle of claim 3 wherein at least one of said first field effect sensor (26) and said second field effect sensor (28) is embedded within said handle shell (10).
Türgriff nach Anspruch 3, wobei mindestens einer des ersten Feldeffektsensors (26) und des zweiten Feldeffektsensors (28) in dem Griffgehäuse (10) eingebettet ist.
The anchor was embedded in the handle shell made of bovine bone.
Der Anker wurde in die Griffschale aus Rinderknochen passgenau eingelassen.
The electronic components are potted in the handle shell in a waterproof manner.
Die elektronischen Bauteile werden in der Griffschale wasserdicht vergossen.
The outer handle shell is made of a softer anti-slip material.
Die äußere Griffschale besteht aus einem weicheren rutschhemmenden Material.
The lock integrated into the handle shell allows the doors to be locked securely.
Durch das in die Griffschale integrierte Schloss lassen sich die Türen sicher verschließen.
By interfering with the handle shell, can lift the table with the help of a supportive mechanism and cut so that the latter moves to table height and the users themselves.
Durch das Eingreifen in die Griffschale, läßt sich die Tischplatte mit Hilfe einer unterstützenden Mechanik heben und senken, so dass sich diese auf Tischhöhe und zum Nutzer selbst bewegt.
The handle shell 2 is held in its position of rest by the force of a spring 15.
Die Griffschale 2 wird von der Kraft einer Feder 15 in ihrer Ruheposition gehalten.
The door handle has a fastening bracket and a handle shell 2 which is arranged so as to be pivotable relative to the fastening 1 by means of two bearings forming an axis 6.
Der Türgriff weist eine Befestigungskonsole 1 und eine Griffschale 2 auf, die gegenüber der Befestigungskonsole 1 vermittels zwei eine Achse 6 bildenden Lager schwenkbar angeordnet ist.
In particular, an undesirable scattering of the light in the region of the free distance (9) between the light outlet surface (7) and the handle shell (3) is thereby substantially reduced.
Insbesondere wird dadurch eine unerwünschte Streuung des Lichts im Bereich der Freistrecke (9) zwischen der Lichtaustrittsfläche (7) und der Griffschale (3) wesentlich vermindert.
The concave handle shell (3) which is intended for receiving a pivotable actuating element (10) has, for the coupling-in of light, a transmissive region (11), the light outlet surface (13) of which is designed as a diffusion lens.
Die konkave, zur Aufnahme eines schwenkbeweglichen Betätigungselements (10) bestimmte Griffschale (3) hat zur Lichteinkopplung einen transmissiven Bereich (11), dessen Lichtaustrittsfläche (13) als Streuscheibe ausgeführt ist.
Synoniemen voor handle shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 39 ms.
