The handover was critical, but the new manager dropped the baton immediately.
Die Übergabe war entscheidend, aber der neue Manager ließ den Stab sofort fallen.
Svenja we have seen only briefly at the handover and spoken.
Svenja haben wir nur kurz bei der Übergabe gesehen und gesprochen.
All five animals were at the handover about a year old.
Alle fünf Tiere waren bei der Übergabe etwa ein Jahr alt.
The first years after the handover was marked by both generations.
Die ersten Jahre nach der Übergabe waren von beiden Generationen geprägt.
Only when everything is perfect, the handover to you takes place.
Erst wenn alles perfekt ist, erfolgt die Übergabe an Sie.
At the handover, not only the children got presents.
Bei der Übergabe bekamen aber nicht nur die Kinder Geschenke.
I quickly learn that the handover should be done with both hands.
Ich lerne schnell, dass die Übergabe mit beiden Händen erfolgen sollte.
We still have something important to discuss about the handover.
Wir haben noch etwas Wichtiges wegen der Übergabe zu besprechen.
Joey was very nice and on time has made the handover.
Joey war sehr nett und hat pünktlich die Übergabe gemacht.
We guide you throughout entire the process up to the handover.
Wir begleiten Sie über den ganzen Prozess bis zur Übergabe.
The landlord may decide to abstain from the apartment's formal handover.
Der Vermieter kann auf die förmliche Übergabe der Wohnung verzichten.
The communication and handover were perfect, very nice and flexible.
Die Kommunikation und Übergabe waren einwandfrei, sehr nett und flexibel.
We are there from the start, to the final handover.
Wir sind von Anfang an bis zur endgültigen Übergabe dabei.