We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hardware-DVD-Decoder
Determined if DVD decoding software or a hardware DVD decoder is being used.
DVD players have CSS circuitry that decrypts the data before it's decoded and displayed, and computer DVD decoder hardware and software must include a CSS decryption module.
DVD-Player haben CSS-Schaltkreise, die die Daten entschlüsseln, bevor sie dekodiert und dargestellt werden, und DVD-Dekoderhardware und -software für Computer muss ein CSS-Entschlüsselungsmodul haben.
Before you start playing DVD titles it is nessessary to properly setup DVD decoder hardware with VGA adapter that is currently installed on your system. Please press 'Setup' button and allow up to 10 seconds for procedure to complete.
Bevor DVD-Titel wiedergegeben werden können, muss die DVD-Decoderhardware mit einem bereits installierten VGA-Adapter eingerichtet werden.Starten Sie die Installation und warten Sie 10 Sekunden, bis der Vorgang abgeschlossen ist.
You cannot change the region setting for some DVD hardware and software decoders.
Be aware that you might not be able to change the region setting for some DVD hardware and software decoders.
Beachten Sie, dass die Regionseinstellung für manche DVD-Hardware und Softwaredecoder möglicherweise nicht geändert werden kann.
Be aware that you might not be able to change the region setting for some DVD hardware and software decoders.
Beachten Sie, dass Sie die regionale Einstellung mancher DVD-Hardware- und Softwaredecoder möglicherweise nicht ändern können.
Setup procedure failed. Please report your display hardware configuration to manufacturer of DVD decoder card.
Die Installation ist fehlgeschlagen. Teilen Sie dem Hersteller der DVD-Decoderkarte die Konfiguration der Hardwareanzeige mit.
Go to the support section on the Web sites of your equipment manufacturers and make sure you have the latest drivers for your graphics adapter, audio card, and DVD decoder (if you have a hardware decoder).
Gehen Sie auf der Webseite des Herstellers auf Support und vergewissern Sie sich, daß Sie die neuesten Treiber für Ihre Graphikkarte, Soundkarte und DVD-Dekoder haben (wenn Sie denn einen Hardware-Dekoder haben).
Pentium II 400 MHz Processor with MMX Extensions (Sonic CinePlayer DVD Decoder Pack for Windows XP can perform satisfactorily in a lower-speed system when the VGA adapter includes hardware video acceleration features such as motion compensation or iDCT using DirectX VA)
Pentium II-Prozessor mit 400 MHz und MMX-Erweiterungen (Sonic CinePlayer DVD-Decoder Pack für Windows XP kann auf langsameren Systemen zufrieden stellend ausgeführt werden, wenn der VGA-Adapter über Hardware-Videobeschleunigungsfunktionen wie Motion Compensation oder iDCT mit DirectX VA verfügt)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.