Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hardware and software errors
Vertaling van "hardware and software errors" in Duits
Hardware- und Softwarefehler
Hardware- und Software-Fehler
Hard- und Softwarefehler
Systematic and random hardware and software errors can lead to dangerous situations.
Systematische als auch zufällige Fehler in der Hard- und Software können zu gefährlichen Situationen führen.
Measures to minimize systematic hardware and software errors
Maßnahmen zur Minimierung von systematischen Hardware und Softwarefehlern
By injecting hardware and software errors critical behavior and its effects to the application can be reproduced in the lab.
Durch Einstreuung von Hardware- und Software-Fehlern können im Testlabor kritische Zustände dargestellt und die Auswirkung auf die Applikationssoftware überprüft werden.
Both hardware and software errors are considered design errors.
Als Konstruktionsfehler gelten sowohl Hardware- als auch Softwarefehler.
Malfunctions, along with systematic and random hardware and software errors, can lead to dangerous situations and thereby endanger people, systems and investments.
Fehlfunktionen, sowohl systematische als auch zufällige Fehler in Hard- und/oder Software, können zu gefährlichen Situationen führen und dadurch Personen, Anlagen und Investitionen gefährden.
This means that temporary restrictions of the offer due to technical disturbances such as interruption of the power supply, hardware and software errors, planned updates or similar disturbances cannot be excluded.
Dies bedeutet, dass zeitweilige Beschränkungen des Angebotes aufgrund technischer Störungen wie Unterbrechung der Stromversorgung, Hardware- und Softwarefehler, geplante Updates oder ähnlicher Störungen nicht ausgeschlossen werden können.
Temporary restrictions may also arise due to technical failures such as interruption of telecommunications, the power supply, hardware and software errors, technical failures of service providers or other technical failures.
Zeitweilige Einschränkungen können sich auch durch technische Störungen wie Unterbrechung der Telekommunikation, der Stromversorgung, Hardware- und Softwarefehler, technische Störungen bei Dienstleistern oder sonstigen technischen Störungen ergeben.
Nevertheless, we cannot guarantee the security of the data because unauthorised access and use, hardware and software errors and other factors can at any time compromise the security of the data.
Jedoch können wir die Sicherheit der Daten nicht garantieren, da unbefugte Zugangsverschaffung und Nutzung, Hardware- und Softwarefehler und andere Faktoren die Sicherheit der Daten jederzeit beeinträchtigen können.
However, temporary restrictions or interruptions may occur due to technical faults (such as power supply interruptions, hardware and software errors, technical problems in the data lines).
Jedoch können durch technische Störungen (wie z.B. Unterbrechung der Stromversorgung, Hardware- und Softwarefehler, technische Probleme in den Datenleitungen) zeitweilige Beschränkungen oder Unterbrechungen auftreten.
However, due to technical failures (such as loss of power, hardware and software errors, technical problems in the data lines) temporary restrictions or interruptions can occur.
Jedoch können durch technische Störungen (wie z.B. Unterbrechung der Stromversorgung, Hardware- und Softwarefehler, technische Probleme in den Datenleitungen) zeitweilige Beschränkungen oder Unterbrechungen auftreten.
This includes, in particular, cases involving technical difficulties (hardware and software errors, computer viruses, server problems, etc.) and external manipulations or manipulation attempts and/or a lack of legal prerequisites.
Dies gilt insbesondere in den Fällen auftretender technischer Schwierigkeiten (Hard- und Softwarefehler, Computerviren, Serverprobleme etc.), externer Manipulationen oder Manipulationsversuche und/oder fehlender rechtlicher Voraussetzungen.
Trouble shooting scenarios for hardware and software errors
Trouble-Shooting-Szenarios für Hardware- und Software-Fehler
Typical examples of such standard diagnostics are overtemperature and undertemperture, overvoltage and undervoltage messages, short-circuit, and wire break as well as general hardware and software errors.
Typische Beispiele für solche Standarddiagnosen sind Über- bzw. Untertemperatur, Über- oder Unterspannungsmeldungen, Kurzschluss oder Drahtbruch bis hin zu generellen Hardware- oder Softwarefehlern.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 124 ms.
