Vertaling van "hardware- or software-based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hardware- oder softwarebasiert
Regardless of whether it is hardware- or software-based, virtualized or installed on its own server.
A hardware- or software-based interface used to transfer information between a computer and other devices.
Eine hardware- oder softwarebasierte Schnittstelle zum Übertragen von Informationen zwischen einem Computer und anderen Geräten.
Despite the use of such a method, however, is a hardware- or software-based simulation of such a portable data carrier arrangement, are not detected in such a method to authenticate a counterfeit, can not be excluded.
Trotz der Verwendung eines solchen Verfahrens ist jedoch eine hardware- oder softwaremäßige Simulation einer solchen tragbaren Datenträgeranordnung, die bei einem solchen Verfahren zur Echtheitsüberprüfung nicht als Fälschung erkannt werden, nicht ausschließbar.
Cross-Locking technology enabling software publishers to enforce their software licensing strategy with any combination of hardware- or software-based keys.
Cross-Locking -Technologie ermöglicht Softwareanbietern die Umsetzung ihrer Softwarelizenzierungsstrategie bei allen Kombinationen von Hardware-oder Software-basierten Keys.
Whether the video goes through a hardware- or software-based pipeline, something is getting its grubby mitts on that video data before it shows up on your monitor.
Egal ob das Video einen Software- oder Hardware-Decoder durchläuft, der Datenstrom wird in jedem Fall manipuliert, bevor er als Bilderfolge auf dem Bildschirm ankommt.
An arrangement according to claim 1, characterized in that the second means are designed as a hardware- or software-based fixed-programmed or freely programmable logic module or program of a microprocessor control.
Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Mittel hardware- und/oder softwaremäßig als ein fest- oder freiprogrammierbares Logikmodul bzw. Programm einer Mikroprozessorsteuerung gefertigt sind.
A keylogger may be either hardware- or software-based, and has its uses as a legitimate personal or professional IT monitoring tool.
Ein Keylogger kann hardware- oder softwarebasiert auftreten und im privaten oder professionellen Bereich als legitimes IT-Überwachungstool genutzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.