Inactive ingredients are usually harmless substances that do not affect the body.
Inaktive Bestandteile sind zumeist harmlose Substanzen ohne Wirkung auf den Körper.
Alcohol dehydrogenase is critical for converting wine into harmless substances.
Alkoholdehydrogenase ist entscheidend dafür, Wein in harmlose Substanzen umzuwandeln.
Due to the lack of a protective mechanism, it can even become hypersensitive to harmless substances.
Durch den fehlenden Schutzmechanismus reagiert sie sogar überempfindlich auf harmlose Stoffe.
Hydrogen peroxide is often the cheapest option, and breaks down into harmless substances.
Wasserstoffperoxid ist oft die preiswerteste Lösung und ein Stoff, der in harmlose Stoffe zerfällt.
From this time on, the organism considers the harmless substances as dangerous.
Ab diesem Zeitpunkt erkennt der Organismus die harmlosen Substanzen als gefährlich.
In turn, this ammonia enables the conversion of nitrous oxides into the harmless substances of water and nitrogen.
Dieser Ammoniak wiederum ermöglicht die Umwandlung von Stickoxiden in die harmlosen Substanzen Wasser und Stickstoff.
Activated sludge helps convert organic pollutants into harmless substances.
Aktivschlamm hilft, organische Schadstoffe in harmlose Substanzen umzuwandeln.
And how do bacteria transform harmless substances into medical agents?
Und wie wandeln Bakterien harmlose Substanzen in medizinische Wirkstoffe um?
They might ignore real threats, while overreacting to harmless substances,
Es ignoriert echte Bedrohungen und reagiert übermäßig auf harmlose Substanzen,
Allergy and asthma: inappropriate immune responses to usually harmless substances
Allergie und Asthma: Überschießende Reaktionen auf eigentlich harmlose Substanzen.
An allergy is an overreaction of the immune system to certain, otherwise harmless substances from the environment.
Eine Allergie ist eine Überreaktion des Immunsystems auf bestimmte, ansonsten harmlose Stoffe aus der Umwelt.
However, if these cells react disproportionately to harmless substances, they can also cause disease.
Reagieren diese Zellen jedoch unverhältnismäßig auf an sich harmlose Substanzen, können sie auch Krankheiten auslösen.
There are usually harmless substances from nature and the environment to which the immune system over-reacts.
Dabei handelt es sich meist um harmlose Stoffe aus Natur und Umwelt, auf die das Immunsystem übermäßig reagiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.