Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has a very important function
Vertaling van "has a very important function" in Duits
hat eine sehr wichtige Funktion
The thyroid gland has a very important function.
Die Schilddrüse hat eine sehr wichtige Funktion.
Honking has a very important function for the traffic, it tells the other participants your position and your purpose.
Hupen hat eine sehr wichtige Funktion im Verkehr, es übermittelt anderen Beteiligten Deine Position und Deine Absicht.
This shell has a very important function - it protects the fruit of the impact of any microbes that enter the uterus.
Diese Jacke hat eine sehr wichtige Funktion - sie schützt den Fetus vor den Folgen eines Mikroben, die in die Gebärmutter eindringen.
The thyroid gland has a very important function to control many metabolic processes of the body.
Die Schilddrüse hat eine sehr wichtige Funktion zur Steuerung vieler Stoffwechselvorgänge des Körpers.
Water has a very important function in your body.
Das Wasser erfüllt in unserem Körper eine sehr wichtige Funktion.
Despite its small size, a surge arrester has a very important function - it protects the electrical system and the equipment connected to it from the consequences of surges.
Trotz seiner geringen Größe hat ein Überspannungsableiter eine sehr wichtige Funktion - er schützt die elektrische Installation und die daran angeschlossenen Geräte vor den Folgen von Überspannungen.
And it has a very important function in the game, because usually when you enter a new scene or a situation changes, the first thing that will change is the music.
Darüber hinaus erfüllt sie eine wichtige Funktion im Spiel. Normalerweise, wenn man eine neue Szene betritt oder sich die Situation ändert, ist es zuerst die Musik, die sich verändert.
Soil also has a very important function as a reserve of raw materials and as a carbon reserve, not to mention the CO2 storage proposals that are currently being debated or the effects that may be indicated in the legislation on the scarcity of water.
Darüber hinaus hat der Boden auch eine überaus wichtige Funktion als Lagerstätte für Kohle und andere Rohstoffe, ganz zu schweigen von den gegenwärtig diskutierten Vorschlägen zur CO2-Lagerung oder den Auswirkungen, auf die in der Gesetzgebung zur Wasserverknappung hinzuweisen wäre.
In process engineering gas analysis has a very important function - the continuous measurement of gas composition enables the successful monitoring of both process efficiency and product quality.Through continuously operating analyzers and gas conditioning systems, a real-time reporting and assessment of different process conditions is possible.
In der Verfahrenstechnik erfüllt die Analyse eine bedeutende Funktion - die Zusammensetzung von gasförmigen Prozesszuständen wird fortlaufend erfasst und ermöglicht damit erfolgreich sowohl Prozess- als auch Qualitätskontrollen. Durch den Einsatz kontinuierlich arbeitender Aufbereitungssysteme und Gasanalysatoren ist eine zeitnahe Meldung und Bewertung der Prozesszustände möglich.
The support we offer has a very important function: to help missionaries to not feel alone, but rather supported by the whole Church.
Die Unterstützung, die wir anbieten, hat dabei eine wichtige Funktion: wir vermitteln Missionaren das Gefühl, nicht allein zu sein, sondern auf die Unterstützung der ganzen Kirche zählen zu können.
The On/Off principle of cellular gene activation probably has a very important function for our bodies.
Das On/Off-Prinzip der zellulären Genaktvierung hat für unseren Körper wahrscheinlich eine ganz wichtige Funktion.
"This shows that the normal Tbc1d1 gene has a very important function in fat and glucose metabolism and therefore plays an essential role in regulation of energy metabolism", explains Hadi Al-Hasani.
"Dies beweist, dass das normale Tbc1d1-Gen eine sehr wichtige Funktion im Fett- und Glucosestoffwechsel erfüllt und so eine wesentliche Rolle bei der Regulation des Energiestoffwechsels spielt", erklärt Hadi Al-Hasani.
From a functional point of view this means that GABA inhibits the transmission of signals in the nerve endings and therefore has a very important function as a gate keeper.
Funktionell bedeutet dies, dass GABA die Übertragung von Signalen in den Nervenendigungen hemmt und somit eine sehr wichtige Schleusenwärterfunktion wahrnimmt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 100 ms.
